When I, walked in, to the room I wasn't thinking, anything but, 当我走进去，房间倒是没想到，什么，但，

Maybe I would, rent a flick that a guy would. 也许我会租一捺，一个家伙会。

As I'm, talking, to myself I saw her, reach for the top shelf right 至于我，说话，给我自己，我看见了她，端起架子顶部右侧

For the, faded black then I knew it was over. 对于，褪黑话，我就知道一切都结束了。

   

[Chorus:] [合唱： ]

I fall, apart, 'cuz you've gotta late charge on my heart. 我倒下，除了， 因为你得负责后期对我的心脏。

If its alright, with you, we'll meet in the "previously viewed". 如果它的好了，和你在一起，我们将在“以前看”见面。

Sometimes, I try, to replay it in my mind, but who am I kidding, 有时候，我试试，重播它在我的脑海，但我是谁开玩笑，

I wont forget that time in the video store. 我不会忘记当时的音像店。

Whoa, whoa, whoa.... 哇，哇，哇....

(That time in the video store...) （当时在音像店...... ）

...Whoa, whoa, whoa.. ......哇，哇，哇..

   

Now here, we are, in the second verse looking worse than the first, 现在在这里，我们是在第二段看起来比第一个差，

Don't wanna end up like my man Fred Durst, 我不想落得像我的人弗雷德德斯特，

'Cuz he did it all for the nookie. 曲子，他做这一切的nookie 。

When she, looked up, I thought I must be dreaming, 当她，抬头一看，我想我一定是在做梦，

She had the eyes of an angel even, 她有天使的眼睛，甚至，

Think I mighta saw wings, I'm leaving... 想我可能走看到的翅膀，我要离开...

   

[Chorus] [合唱]

   

Every, time I, think I, see you, I won't forget that nobody, 每次，一次我，想我，看到你，我不会忘记，没有人，

Else could ever do what you did to me. 别人会做什么，你对我做的。

That night I saw you there so unexpected, I could care less, who 那天晚上，我看到你有这么意外，我可以不在乎，谁

Else, was there, I've been infected 否则，在那里，我已经受感染

(Oh-oh) （哦，哦）

So infected by you 因此，感染你

(Oh-oh) （哦，哦）