英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take You There" 的中英对照歌词与中文翻译

Take You There

带你去

歌词相关歌手:DONNIE KLANG

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro - Diddy] [简介 - 老爹]

Close your eyes [echo] 闭上你的眼睛[回应]

Relax your mind [echo] 放松你的头脑[回应]

Fantasize [echo] 幻想[回应]

Come with me [echo] 跟我来[回音]

   

[Verse 1 - Donnie] [诗歌1 - 唐尼]

If you want to go far ..far 如果你想要去的远..far

Let me take you to the stars....the stars 让我带你到星星....星星

(I'm goin take you there) (我要去带你去)

We don't even need a car...a car 我们甚至都不需要一辆车......车

If you want to go to Mars...to Mars 如果你想去火星...火星

(I'm goin take you there) (我要去带你去)

Have you ever seen the clouds up close? 你见过云近距离?

Take a deep breath, baby lets go 深吸一口气,让宝宝去

(I'm goin take you there) (我要去带你去)

What's your desire 什么是你的愿望

I'm your supplier 我是你的供应商

I'll get you higher 我去给你更高的

   

[Chorus] [合唱]

When you're ready to go 当你准备好了

(Baby let me know cause girl I promise I can take you there) (宝贝,让我知道,因为女孩,我保证我可以带你去那里)

(I'll take you there) (我带你去那里)

When you're ready to go 当你准备好了

(Baby let me know cause girl I promise I can take you there) (宝贝,让我知道,因为女孩,我保证我可以带你去那里)

(I'll take you there) (我带你去那里)

(I'm goin take you there) (我要去带你去)

   

[Verse 2 - Donnie] [诗歌2 - 唐尼]

Baby 婴儿

You can play Lois Lane 你可以玩路易丝莱恩

When you need me I can be your Superman 当你需要我,我可以成为你的超人

(Be your superman) (做你的超人)

Lazy lovers love will let you spread your wings 懒惰情人的爱会让你展开你的翅膀

While you're sleepin you'll be calling out my name 当你睡你会叫我的名字

(Donnie) (甄子丹)

If you want to go far ..far 如果你想要去的远..far

Let me take you to the stars....the stars 让我带你到星星....星星

We don't even need a car...a car 我们甚至都不需要一辆车......车

If you want to go to Mars...to Mars 如果你想去火星...火星

   

[Chorus] [合唱]

When you're ready to go? 当你准备好了?

(Baby let me know cause girl I promise I can take you there) (宝贝,让我知道,因为女孩,我保证我可以带你去那里)

(I'll take you there) (我带你去那里)

When you're ready to go 当你准备好了

(Baby let me know cause girl I promise I can take you there) (宝贝,让我知道,因为女孩,我保证我可以带你去那里)

(I'll take you there) (我带你去那里)

When you're ready to go 当你准备好了

   

[Bridge] [桥]

I can picture you and me 我能想象你和我

Makin love above the breeze 马金爱微风以上

We'll be lying on the clouds 我们将躺在云

We don't plan on coming down 我们不下来计划

It's the place where we were low 这也正是我们在低的地方

Even though the stars are gone 即使星星都不见了

Let's go, lets go, lets go 走吧,我们走吧,我们走吧

   

[Verse 3 - Diddy] [诗歌3 - 老爹]

Excuse me lady, how you doing? 对不起小姐,你怎么做?

How my baby? 我的孩子怎么了?

I'm just screwin' around I'm crazy, 我只是screwin “围绕我疯了,

Baby girl I'm night and dayin' 宝贝我是晚上大印“

Kiss you girl, don't stop you're lovin' 吻你的女孩,你爱着不停止

Every time you stop the frontin' 你停止了龙廷每次

I'll pop your oven, 我会弹出你的烤箱,

You should in fact stay, 其实你应该留下来,

Could be that way, 可能是这样,

I'm Good in that way, 我擅长的那样,

Hood in that way, 胡德的那样,

I'll be your lover, your favorite color 我会是你的情人,你最喜欢的颜色

We outerspacing, we breathe each other 我们outerspacing ,我们呼吸彼此

Your inner tension 你内心的紧张

I got the answer 我得到的答案

I'll push you back up, Its hard to stand up 我会推你备份,它很难站起来

I'm yours it's on, yes baby girl you're f***ing with Sean, 我是你这是对的,是的女婴,你耍老子荷兰国际集团与肖恩,

Ride wit a dawn, foreign languages, lets play Pong 骑机智黎明,外语,让玩乒乓

Take off your outfit and lets be gone 脱掉你的衣服,让消失

   

[Bridge 2] [桥2 ]

Girl I got you in the zone, in the zone 女孩,我在开发区得到了你,在开发区

So far girl I swear your mind is blown, mind is blown 到目前为止,女孩我发誓你的心被烧断,心灵被吹

Did your heart just skip a beat, skip a beat 难道你的心脏只跳了一拍,跳了一拍

So high up I know it's hard to breath 这么高了,我知道这很难呼吸

   

[Chorus] [合唱]

When you're ready to go 当你准备好了

(Baby let me know cause girl I promise I can take you there) (宝贝,让我知道,因为女孩,我保证我可以带你去那里)

(I'll take you there) (我带你去那里)

Now when you're ready to go 现在,当你准备好去

(Baby let me know cause girl I promise I can take you there) (宝贝,让我知道,因为女孩,我保证我可以带你去那里)

(I'll take you there) (我带你去那里)

When you're ready to go 当你准备好了

(I'll take you there, don't you be scared, I'm goin take you there) (我带你去那里,你不害怕,我要去带你去)

When you're ready to go 当你准备好了

Just close your eyes, you're in for a ride 只要闭上你的眼睛,你在一骑

(I'm goin take you there, I'm goin take you there, b-a-b-y) uh-huh uh-huh, ohhh, (我要去带你去那里,我要去带你去那儿,宝贝)嗯,嗯,哦~~ ,

I love the way the beat goes... 我爱的节拍去的方式...

歌词 Take You There 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-you-there-7/

歌词 Take You There 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Corte Ellis, Leroy Watson, Lashaun Owens, Maurice Wade, Karriem Mack

版权/Copyright:

Street Lyrics Publishing, Janice Combs Publishing Inc., Emi Blackwood Music Inc., Masjarod Publishing, 62 Laventhal Music, Tenyor Music, Maurice 'Mo Chedda' Wade, Aniya Nicole Publishing, WB Music Corp.