英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Weirdness" 的中英对照歌词与中文翻译

The Weirdness

古怪

歌词相关歌手:STOOGES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I feel so estranged 我觉得很疏远

Fear runs around my brain 恐惧在我的大脑运行

I had to leave 我不得不离开

I could not stand the heat 我无法忍受的热

   

They look at me with scorn 他们看我轻蔑

One more dead life was born 还有一击毙命诞生

Formed from the clay 从粘土形成

Of their unhappy ways 他们不高兴方式

   

One word can just describe 有一个词可以形容刚

Modern life comes to mind 现代生活中想到的

This word alone 单单是这个字

Puts the ache in my bones 放疼痛在我的骨头

   

It's weirdness 这是怪事

My dear 我亲爱的

The weirdness 古怪

Is here 在这里

Weirdness 怪事

Weirdness 怪事

   

My, all this atmosphere 我,这一切的氛围

Chills my desire dear 寒战我亲爱的愿望

You're so attractive 你这么有吸引力

And I am a man 而我一个人

   

Like the guy in Psycho 就像心理的家伙

Voices tell me hello 声音告诉我打招呼

There's death and danger here 有死亡的危险在这里

For something is queer 对于一些奇怪的是

   

One word can just describe 有一个词可以形容刚

Modern life comes to mind 现代生活中想到的

This word alone 单单是这个字

It's the ache in my bones 这是在我的骨头疼痛

   

It's weirdness 这是怪事

My dear 我亲爱的

The weirdness 古怪

Is here 在这里

Weirdness 怪事

Weirdness 怪事

   

The weirdness 古怪

The weirdness 古怪

The weirdness 古怪

The weirdness 古怪

The weirdness 古怪

歌词 The Weirdness 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-weirdness/

歌词 The Weirdness 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Iggy Pop, Scott Asheton, Ron Asheton

版权/Copyright:

Bug Music, Rock Action Music, Lost Patrol Music