We've got nothing to fear...but fear itself? 我们有什么好怕的......但恐惧本身？

Not pain, not failure, not fatal tragedy? 不痛，不是失败，不是致命的悲剧？

Not the faulty units in this mad machinery? 没有故障的单位在这个疯狂的机器？

Not the broken contacts in emotional chemistry? 不破接触，情感的化学反应？

   

With an iron fist in a velvet glove 以铁腕外柔内刚

We are sheltered under the gun 我们是在枪口庇护

In the glory game on the power train 在动力传动系的荣耀游戏

Thy kingdom's will be done 愿你的国的工作将

   

And the things that we fear are a weapon to be held against us... 而我们担心的东西是武器，举行反对我们...

   

He's not afraid of your judgment 他不是怕你判断

He knows of horrors worse than your Hell 他知道比你的地狱恐怖雪上加霜

He's a little bit afraid of dying 他是一个有点畏死

But he's a lot more afraid of your lying 但他的很多更怕你撒谎

   

And the things that he fears are a weapon to be held against him... 而且他担心的事情是武器，举行反对他......

   

Can any part of life be larger than life? 可以在任何生活的一部分比生命更重要？

Even love must be limited by time 即使是爱，必须和被时间限制

And those who push us down that they might climb 和那些谁推我们失望，他们可能会攀升

Is any killer worth more than his crime? 任何杀手总值超过他的罪行？

   

Like a steely blade in a silken sheath 就像在丝绸鞘钢铁般的刀

We don't see what they're made of 我们没有看到他们是怎么做

They shout about love, but when push comes to shove 他们喊的爱情，但是当推来推

They live for the things they're afraid of 他们住在他们害怕的东西

   

And the knowledge that they fear is a weapon to be used against them... 而且，他们担心的知识将被用来对付他们的武器...