A hot and windy August afternoon 热多风八月的下午

Has the trees in constant motion 在不断运动的树

With a flash of silver leaves 用闪银叶

As they're rocking in the breeze 因为他们是摇摆在微风

   

The boy lies in the grass with one blade 这个男孩就在于在草地上有一个刀片

Stuck between his teeth 他的牙齿之间卡住

A vague sensation quickens 一个模糊的感觉加快

In his young and restless heart 在他年轻而躁动的心脏

And a bright and nameless vision 和一个充满生机和无名的愿景

Has him longing to depart 有他渴望离开

   

[Chorus] [合唱]

You move me 你让我感动

You move me 你让我感动

With your buildings and your eyes 有了您的建筑和你的眼睛

Autumn woods and winter skies 秋天的树林和冬季的天空

You move me 你让我感动

You move me 你让我感动

Open sea and city lights 大海和城市的灯光

Busy streets and dizzy heights 繁忙的街道，眩晕的高度

You call me 你给我打电话

You call me 你给我打电话

   

The fawn-eyed girl with sun-browned legs 小鹿眼睛的女孩与太阳晒黑的双腿

Dances on the edge of his dream 舞蹈对他的梦想的边缘

And her voice rings in his ears 她的声音戒指在他的耳朵

Like the music of the spheres 像球体的乐

   

The boy lies in the grass, unmoving 这个男孩就在于在草地上，一动不动

Staring at the sky 盯着天空

His mother starts to call him 他的母亲开始给他打电话

As a hawk goes soaring by 由于鹰的推移飙升

The boy pulls down his baseball cap 小男孩拉了他的棒球帽

And covers up his eyes 而掩盖了他的眼睛

   

[Chorus] [合唱]

   

Too many hands on my time 太多的手在我的时间

Too many feelings 太多的感情

Too many things on my mind 在我脑海里的东西太多了

When I leave I don't know 当我离开，我不知道

What I'm hoping to find 什么，我希望能找到

When I leave I don't know 当我离开，我不知道

What I'm leaving behind... 什么我留下...