英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Unquiet Zone" 的中英对照歌词与中文翻译

The Unquiet Zone

不平静区

歌词相关歌手:PROCOL HARUM

English lyrics 中文翻译对照歌词

They seek us in this unquiet zone 他们寻求我们在这个不平静的区域

they chase us on from hole to hole 他们把我们从孔对孔

They hunt us down like carrion crows 他们追捕我们失望像腐肉的乌鸦

they search us out like frightened moles 他们搜索我们出像受惊的痣

This surely is a dreadful war 这无疑是一个可怕的战争

An awful waste of guts and gore 胆量和血腥的可怕的浪费

An awful waste of human life 人类生活的一个可怕的浪费

This senseless, bloody, bitter strife 这种毫无意义的,血腥的,苦争

We huddled close against the ground 我们挤接近了地面

scared to make the slightest sound 害怕做半点声音

And all around the great guns boom 而各地的大炮声隆隆

The constant march of pending doom 待定厄运不断的行军

歌词 The Unquiet Zone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-unquiet-zone/