Love is lovelier the second time around 爱情是可爱的第二次左右

Just as wonderful with both feet on the ground 就像美妙的双脚在地面上

It's that second time you hear your love song sung 这是你听到你的爱歌第二次唱

Makes you think perhaps that love, like youth, is wasted on the young 让你觉得也许爱情，像青春，是对年轻的浪费

   

Love's more comfortable the second time you fall 爱的更舒服你跌倒第二次

Like a friendly home the second time you call 像一个友好的家，你叫第二次

Who can say what brought us to this miracle we've found? 谁又能说什么把我们带到了这个奇迹，我们已经发现了什么？

There are those who'll bet love comes but once, and yet 还有那些谁敢打赌爱来，但一次，但

I'm oh, so glad we met the second time around 我哦，太高兴了，我们遇到的第二次左右

   

Who can say what brought us to this miracle we've found? 谁又能说什么把我们带到了这个奇迹，我们已经发现了什么？

There are those who'll bet love comes but once, and yet 还有那些谁敢打赌爱来，但一次，但

I'm oh, so glad we met the second time around 我哦，太高兴了，我们遇到的第二次左右