It's another night stuck in here, with the TV on 它的另一个夜卡在这里，与电视

As John Wayne holds the Alamo, I'm wonderin' where you've gone 正如约翰·韦恩持有的白杨，我很迷惘，你已经走了

I just sit and wait, hope it's not too late 我只是坐着等待，希望这不是为时已晚

Say there's something left to prove it to you 说有什么东西留下来证明给你看

   

Outside this house nothing's changed 超出这个房子也没什么改变

Our street looks just the same 我们这条街看上去完全一样

The things you left I'll keep that way 你留下的东西，我会继续这样

Till we're together again 直到我们再相聚

When I just start to slip, yes I'll lose my grip 当我刚开始打滑，是的，我将失去我的抓地力

I can't believe you're gone, it's really true 我不能相信你走了，这是真的

   

[1] Blue, blue, oh baby where are you [ 1 ]蓝色，蓝色，哦，宝贝，你在哪里

Blue, blue, tell me know, it's not true 蓝，蓝，告诉我知道，这不是真的

   

There's nothing romantic in a tear-drawn goodbye 没有什么浪漫的撕画再见

Oh baby say it's a lie 哦，宝贝，说这是一个谎言

Panic sets in, I'm an irrational man 情急之下树立了，我是一个理性的人

If I can't have you nobody can 如果我不能拥有你无人能

   

[1 Repeat] [1重复]

   

Last night, I heard you talkin 昨天晚上，我听到你说话

Oh so close, whispering in my ear 哦，这么近，窃窃私语在我耳边

All night, till the morning 一整夜，直到早上

I kept wishing I could feel you near 我一直希望我能感觉到你靠近

When we stood naked at the 4th of July 当我们在7月4日站在赤身裸体

Moon shot took off, lit up the sky 月亮射升空，照亮了天空

The Red Sea was parting for the second time 红海是离别的第二次

The world at my feet, you were mine, it was.. 在我脚下的世界里，你是我的，这是..

   

[INSTRUMENTAL] [器乐]

   

Lovin' you was so easy baby 爱着你是那么容易的宝宝

Holdin' on when our luck was down 牵着就当我们的运气下跌

Sweetest thing that I ever, ever heard 我曾经，曾经听说过甜蜜的事情

Was "I'll always, always be around" 是“我永远，永远是围绕着”

   

Blue, blue, oh baby, where are you 蓝色，蓝色的，哦，宝贝，你在哪里

Blue, blue, gettin' desperate, desperate for you 蓝色，蓝色，刚开了绝望，绝望的你