Bolton Swings Sinatra

[English]You Go To My Head

[English lyric] You go to my head and you linger like a haunting refrain And I find you spinning 'round in my brain Like the bubbles in a glass of champagne You go to my head like a sip of ...

[中文对照] 你去我的头，你流连忘返像一个令人难以忘怀的副歌 而且我发现你纺\'轮在我的大脑 像香槟气泡 你去我的头就像闪闪发光的勃艮第酿造了一口 而且我发现一提到你 ...

[English]Fly Me To The Moon

[English lyric] Fly me to the moon Let me play among the stars Let me see what spring is like On a-Jupiter and Mars In other words, hold my hand In other words, baby, kiss me Fill my heart ...

[中文对照] 带我飞向月球 让我在群星之间嬉戏 让我看看春天像 在木星和火星 换句话说，握住我的手 换句话说，宝贝，吻我 用歌声填满我的心脏 让我唱歌给越来越 ...

[English]For Once In My Life

[English lyric] For once in my life I've got someone who needs me, someone I've needed so long For once unafraid I can go where life leads me, and somehow I know I'll be strong For once I can ...

[中文对照] 对于曾经在我的生活中，我已经得到了别人谁需要我，别人我需要这么久 这一次不怕，我可以去的地方生活导致了我，不知何故，我知道我会坚强 ...

[English]The Summer Wind

[English lyric] The summer wind, came blowin' in from across the sea It lingered there to touch your hair and walk with me All summer long we sang a song and then we strolled that golden sand ...

[中文对照] 夏风，来自隔海相望飘荡在 它徘徊在那里摸摸你的头发和我一起走 整个夏天，我们唱了一首歌，然后我们漫步在金色沙滩 两个情侣和夏风 ...

[English]My Funny Valentine

[English lyric] My funny Valentine Sweet comic Valentine You make me smile with my heart Your looks are laughable Unphotographable Yet you're my favourite work of art Is your figure less than ...

[中文对照] 我的情人节搞笑 甜蜜的情人节漫画 你让我微笑与我的心脏 你看起来是可笑的 Unphotographable 然而，你是我最喜欢的艺术作品 ...

[English]I've Got You Under My Skin

[English lyric] I've got you under my skin. I've got you deep in the heart of me. So deep in my heart that you're really a part of me. I've got you under my skin. I'd tried so not to give in. ...

[中文对照] 我有你我的皮肤下。 我有你在我的心脏深。 所以在我的心脏之深，你真的是我的一部分。 我有你我的皮肤下。 我已经尝试过不让步。 ...

[English]That's Life

[English lyric] That's life (that's life), that's what all the people say You're ridin' high in April, shot down in May But I know I'm gonna change that tune When I'm back on top, back on top ...

[中文对照] 这就是生活（这就是生活） ，这就是所有的人都说 你是坐车的\'高四月，五月击落 但我知道我会改变那曲调 当我重回巅峰，重回巅峰六月 ...

[English]The Second Time Around

[English lyric] Love is lovelier the second time around Just as wonderful with both feet on the ground It's that second time you hear your love song sung Makes you think perhaps that love, ...

[中文对照] 爱情是可爱的第二次左右 就像美妙的双脚在地面上 这是你听到你的爱歌第二次唱 让你觉得也许爱情，像青春，是对年轻的浪费 爱的更舒服你跌倒第二次 ...

[English]Girl From Ipanema

[English lyric] Tall and tan and young and lovely, the girl from Ipanema goes walking And when she passes, each one she passes goes - ah When she walks, she's like a samba that swings so cool ...

[中文对照] 身材高挑的年轻可爱，来自伊帕内玛的女孩去散步 当她经过，每一个经过她去 - 啊 当她走，她就像一个桑巴舞的摆动如此冷静和摇摆那么温柔 ...

[English]Night And Day

[English lyric] Night and day, you are the one Only you 'neath the moon or under the sun Whether near to me or far It's no matter, darling, where you are I think of you day and night Night and ...

[中文对照] 白天和黑夜，你是一个 只有你照耀下，月亮或太阳下 是否靠近我或远 这是没有啦，亲爱的，你在哪里 我想你的日夜 白天和黑夜，为什么会这样 ...

[English]They Can't Take That Away From Me

[English lyric] There are many, many crazy things That will keep me loving you, And with your permission May I list a few? The way you wear your hat. The way you sip your tea. The memory of ...

[中文对照] 有很多很多疯狂的事 这将让我爱你， 并与您的许可 我可以列出几个？ 你穿你的帽子的方式。 你的方式品尝你的茶。 - 所有的存储器 不，不 - ...

[English]New York, New York

[English lyric] Start spreadin' the news, I'm leavin' today I want to be a part of it New York, New York These vagabond shoes, are longing to stray Right through the very heart of it New York, ...

[中文对照] 开始散播“的消息， ”我要走了今天 我想成为它的一部分 纽约，纽约 这些流浪汉鞋，向往流浪 通过鼠标右键的心脏吧 纽约，纽约 我想醒来，在不夜城 ...