英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Power Of Love" 的中英对照歌词与中文翻译

The Power Of Love

爱的力量

歌词相关歌手:10CC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Momma don't mind, cause your momma don't know 妈妈不介意的话,会导致你的妈妈不知道

But if your poppa finds out that we're all alone 但是如果你的波帕发现,我们都是孤独的

He's gonna change your mind and rearrange my bones 他会改变主意,重新安排我的骨头

   

Cause the power of love is like a tidal wave 因为爱的力量就像是一个浪潮

It can pick you up and knock you on the floor 它可以接你,并把你在地板上

make you do the things you never done before 让你做你以前从来没有做过的事情

   

Don't imagine that you're free 不要以为你是自由

There's no escaping from reality 有没有逃避现实

You're under the spell, under the power of love 你下的咒语,在爱的力量

   

Turn the lights down low (lights down low) 把灯光调暗低(灯低低的)

And the hi fi high (hi fi high) 和高保真高(高保真高)

Put the lock on the door, pull the curtains too 把锁的门,拉好窗帘太

Don't want the world to know, I'm getting close to you 不想让世界知道,我越来越靠近你

   

Well you never see it (never see it) 那么你永远也看不到它(永远看不到它)

But you sure can feel it (sure can feel it) 但你肯定能感觉到它(确保能感觉到)

And if you get the taste, you get the hunger pains 如果你的味道,你得到的饥饿的痛苦

You'll be hooked for life, never be the same 你会上瘾的生活,永远是相同的

   

Everybody's gonna see 每个人的会看到

There's no escaping from the mystery 有没有从神秘的逃脱

You're under the spell, under the power of love 你下的咒语,在爱的力量

   

The power of love (power of love) 爱的力量(爱的力量)

The power of love (power of love) 爱的力量(爱的力量)

The power of love (power of love) 爱的力量(爱的力量)

   

So you're sitting in a restaurant 所以,你坐在餐厅

And you feel so nonchalant 你觉得这么冷淡

When the waiter says "what'll it be" 当服务员说: “想来点什么”

You start to speak, then suddenly 你开始说话,然后突然

A pretty girl walks 'cross the floor 一个漂亮的女孩走,穿过地板

You ain't thinking 'bout food - no more 你是不是在想回合的食物 - 没有更多的

   

'Cause the power of love is like a tidal wave 因为爱的力量就像是一个浪潮

It can pick you up and knock you on the floor 它可以接你,并把你在地板上

make you do the things you never done before 让你做你以前从来没有做过的事情

   

Don't imagine that you're free 不要以为你是自由

There's no escaping from reality 有没有逃避现实

You're under the spell, under the power of love 你下的咒语,在爱的力量

   

The power of love (power of love) 爱的力量(爱的力量)

The power of love (power of love) 爱的力量(爱的力量)

The power of love (power of love) 爱的力量(爱的力量)

   

[Repeat to fade] [重复褪色]

歌词 The Power Of Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-power-of-love-13/