英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Judgement Day" 的中英对照歌词与中文翻译

Judgement Day

审判日

歌词相关歌手:WHITESNAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The night is gone, 夜间消失了,

The time has come 现在是时候了

To find a new day has begun, 为了寻找新的一天又开始了,

An' it promises to stay 一个“它有望留

To soothe the pain of wasted years 舒缓的蹉跎岁月的痛苦

An' kiss away the bitter tears 一个吻去你的辛酸泪

A love to light the way 一个爱点燃方式

   

And from the darkness 而从黑暗

Comes a smile, 说到微笑,

That reaches out for many miles, 到达出许多英里,

Touching everyone. 在谈到大家。

No more shadows of the past, 没有更多的阴影过去,

Your spirit free to fly at last, 你的精神自由,最后飞,

Shining in the sun 在阳光下熠熠生辉

   

Like the rolling thunder, 像滚雷,

I feel the power of love, 我觉得爱情的力量,

It's a gift from heaven 这是来自天堂的礼物

And the Lord above 和上述主

   

We walk toward desire, 我们走对的欲望,

Hand and hand 手与手

Through fields of fire 经过消防领域

With only love to light the way 只用爱点燃方式

On the road to Judgement Day 在路上审判日

   

Take it easy, take it slow, 别紧张,慢慢来,

I'll take you anywhere you wanna go, 我带你去任何你想去的地方,

Places never seen before 之前的地方从来没见过

'Cause I love you, an' I need you, “因为我爱你,一个我需要你,

I'll do my best to please you, 我会尽我所能来讨好你,

My love can open any door 我的爱可以打开任何门

   

When you hear the thunder 当你听到雷声

In your darkest night, 在你最黑暗的夜晚,

I'll be there to hold you 我会在那里拥抱你

When the lightning strikes 当雷击

   

So don't you worry, 所以,你不要担心,

You can ease your mind 您可以缓解你的心

'Cause we'll be dancing 因为我们要跳舞

At the end of time 在时间结束

   

Who loves you, who needs you, 谁爱你,谁需要你,

Who'll do his best to please you, 谁将会尽最大努力取悦你,

I love you, I need you 我爱你,我需要你

I'll get down on my knees 我得到了我的膝盖

   

We walk toward desire, 我们走对的欲望,

Hand and hand 手与手

Through fields of fire 经过消防领域

With only love to light the way 只用爱点燃方式

On the road to Judgement Day 在路上审判日

   

So don't you worry, baby 所以,你不要担心,宝贝

On the road to Judgement Day 在路上审判日

Who loves you, who needs you 谁爱你,谁需要你

On the road to Judgement Day 在路上审判日

   

So I love you, and I need you 所以,我爱你,我需要你

My love can open any door 我的爱可以打开任何门

My love can open any door... 我的爱可以打开任何一扇门......

歌词 Judgement Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/judgement-day-10/

歌词 Judgement Day 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adriaan Vandenberg, David Coverdale, Murray Neil Munro

版权/Copyright:

North C Music, Atmosphere Music Ltd.