I'll tell you something you oughta know 我要告诉你一件事，你应该知道

We came a long way from the radio 我们从收音机里传来很长的路要走

But what's wrong with that? 但是，什么是错？

Baby's what's wrong with that? 宝宝有什么不好呢？

   

Now we got microchips, sci fi flicks 现在，我们得到了微芯片，科幻的笔触

We got tomorrow's world today 我们今天拿到明天的世界

   

Now there's something that I gotta say 现在还有，我得说些什么

Do you remember only yesterday 你只记得昨天

We had Blue Suede Shoes 我们有蓝色麂皮鞋

Yeh, and we had Howard Hughes 叶，我们有霍华德·休斯

   

Now we got holograms, CB hams 现在，我们得到的全息图， CB火腿

We got tomorrow's world today 我们今天拿到明天的世界

   

At a time when the world is changing 而此时的世界正在改变

Faster than ever before 比以往任何时候都更快

Don't lose sight of the human touch 不要忽略了人情味

'Cause we ain't seen nothing yet 因为我们没有看到任何尚未

Oh no, we ain't seen nothing yet, uh huh 哦，不，我们没有看到什么呢，嗯

   

Now the children of the future 未来现在的孩子

May take a trip to Mars 可能需要火星之旅

They might meet the Space Invaders on their way 他们可能满足太空侵略者的道路上

'Cause we ain't seen nothing yet 因为我们没有看到任何尚未

Oh no, we ain't seen nothing yet, uh huh 哦，不，我们没有看到什么呢，嗯

   

Wish I had a calculator when I was at school 希望我有一个计算器，当我在学校

I was a simple mathematical fool 我是一个简单的数学傻瓜

But now all that's changed 但现在不一样了

Yeh, we got computer games 叶，我们得到了电脑游戏

   

And we got transplants, sperm banks 我们得到了移植，精子库

and body scanners 与全身扫描仪

All there to help us survive 所有在那里帮助我们生存

So we should think we're lucky 因此，我们应该认为我们很幸运

We got tomorrow's world today 我们今天拿到明天的世界