英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Only Unforgivable Thing" 的中英对照歌词与中文翻译

The Only Unforgivable Thing

唯一的不可饶恕的事

歌词相关歌手:MARILLION

English lyrics 中文翻译对照歌词

The only unforgivable thing 唯一不可原谅的事

Hauls itself out of bed 撩起自己下床

Looks over my shoulder 看在我的肩膀

At the BloodyEnglishWeather 在BloodyEnglishWeather

The only unforgivable thing 唯一不可原谅的事

Waits for me in the corner of the room 在房间的角落里等着我

Laughs as I clean my teeth 笑我清理我的牙齿

Laughs as I rub at my eyes 笑的我擦我的眼睛

   

The only unforgivable thing 唯一不可原谅的事

Is curled up in the wardrobe with my clothes 是蜷缩在衣柜我的衣服

Sticks like chicken bones in my throat 像鸡骨头在我的喉咙棒

Ruins the ritual Sunday lunchtimes 遗址祭祀周日午餐时间

   

The only unforgivable thing 唯一不可原谅的事

Watches itself with me 我看着自己

Every night on the TV 电视上每天晚上

Follows me across the park 跟着我穿过公园

As I go out walking in the dark 当我走出去在黑暗中行走

Waits for me in the kitchen cupboards 在厨房碗柜等我

   

The only unforgivable thing 唯一不可原谅的事

The only unforgivable thing 唯一不可原谅的事

   

We will close down 我们将关闭

Hide in the corner of the 隐藏的角落

Lost and Found 失物招领

For to live without the ground 对于不带接地到活

Is so unsound 如此不健全

Gravity would only pull us down 重力只会把我们拉下来

   

Will no one help the boys 怎么没有人帮助的孩子们

Who exist only as voices? 谁只存在如声音?

   

I have lost the stars and the sky 我已经失去了星星的天空

It was so that I could keep the earth 它是这样我可以保持地球

So now I'm found 所以现在我发现

Beyond the rocket-burst among the burned out fireworks 除了火箭爆裂烧坏烟花中

In No-vember 在无vember

   

The only unforgivable thing 唯一不可原谅的事

Is comfortable in it's own skin 舒适在它自己的皮肤

Whispers "Why did you do this to me?" 私语:“你为什么要这样对我? ”

'til it's just about all 直到它几乎所有的

Just about all I can see 几乎所有我能看到

   

The only unforgivable thing 唯一不可原谅的事

The only unforgivable thing 唯一不可原谅的事

The only unforgivable thing 唯一不可原谅的事

   

I did.. 我做..

I did.. 我做..

You did.. You did.. You did.. 你们这样做..你做..你做..

We did.. 我们做了..

歌词 The Only Unforgivable Thing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-only-unforgivable-thing/

歌词 The Only Unforgivable Thing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Hogarth, Mark Colbert Kelly, Ian Francesko Mosley, Peter John Trewavas, Steven Thomas Rothery

版权/Copyright:

Hornall Brothers Music Ltd.