英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Only Home I've Ever Known" 的中英对照歌词与中文翻译

The Only Home I've Ever Known

家里唯一我所知道的

歌词相关歌手:RECKLESS KELLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I’ve been all around the world 我一直在世界各地

But I’ve never really seen anything 但我从来没有真正见过

Always looking up ahead 一直在寻找前方

Or too far behind 还是太落后了

Never in between 切勿之间

   

Surrounded by my fears 我的恐惧包围

And tortured by the miles 而受折磨英里

Drowned out by the cheers 淹没在欢呼声

And all those empty aisles 而所有这些空荡荡的走廊

   

Well I ain’t growing any younger 好吧,我是不是越来越年轻了

And I can see the shadows getting long 我可以看到影子越来越长

Sometimes I gotta wonder 有时候,我得奇迹

Why I hang around this place I don’t belong 为什么我流连这个地方不属于我

   

Oh and you’re the one I know 哦,你是我的唯一,我知道

And I carry here inside 我在这里进行内部

Even out here on the road 即使在这里的道路上

You can bring me peace of mind 你可以把我安心

   

I’m gonna get on down the line 我要得到的路线

Leave this other world behind 离开这个世界其他的背后

Before the devil even knows I’m gone 在魔偶知道我走了

I been on the road too long 我一直在路上太久

I can’t leave you hanging on 我不能离开你挂在

Clip my wings I’m never more to roam 夹我的翅膀,我从来没有更多的漫游

You’re the only home I’ve ever known 你是我所知道的唯一的家

   

Well I started out with nothing 好吧,我开始了没有

That’s exactly what I’ve got on me now 这正是我现在已经得到了我

Cause a lifetime taking chances 造成终生服用机会

Only leaves you with what fortune will allow 只给你留下什么样的财富将使

   

Oh and bless these memories 呵呵,祝福这些记忆

And what’s led me to this night ,什么是促使我今天晚上

They’ve helped me to believe 他们已经帮我相信

What I have to do is right 我需要做的是正确的

   

Oh and damn these wasted years 噢,该死的这些虚度年华

And damn these wasted miles 该死的这些浪费英里

Damn these wasted tears 这些该死的眼泪浪费

And all this wasted time 而这一切的浪费时间

   

I’m gonna get on down the line 我要得到的路线

Leave this other world behind 离开这个世界其他的背后

Before the devil even knows I’m gone 在魔偶知道我走了

I’ve been on the road too long 我一直在路上太久

I can’t leave you hanging on 我不能离开你挂在

Clip my wings I’m never more to roam 夹我的翅膀,我从来没有更多的漫游

You’re the only home I’ve ever known 你是我所知道的唯一的家

You’re the only home I’ve ever known 你是我所知道的唯一的家

歌词 The Only Home I've Ever Known 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-only-home-i_ve-ever-known/