英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Old Man's Back In Town" 的中英对照歌词与中文翻译

The Old Man's Back In Town

老人的返回镇上

歌词相关歌手:BROOKS, GARTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey, the old man's back in town 嘿,老头的回来了

He's spreadin' cheer around 他散播“周围欢呼

He's come a long, long way 他走了很长,很长的路要走

With his reindeer and his sleigh 与他的驯鹿和他的雪橇

He's bringing lots of toys 他带来了很多的玩具

For all good girls and boys 对于所有的好女孩和男孩

So spread the news around 因此传遍新闻

Yeah the old man's back in town 是啊,老人的回来了

   

He's been waitin' all year long 他一直等待着一年之久

Just to bring his gifts to you 只是把他的礼物给你

All the elves and Mrs. Claus 所有的精灵和克劳斯太太

Have been waitin' all year too 一直在等待着全年过

Now they're hookin' up his reindeer 现在,他们宏庆了他的驯鹿

And they're loadin' down his sleigh 而且他们loadin 下来他的雪橇

So take my advice you best be nice 因此,采纳我的建议,你最好是很好

'Cause the old man's on his way “导致老人的途中

   

Hey, the old man's back in town 嘿,老头的回来了

He's spreadin' cheer around 他散播“周围欢呼

He's come a long, long way 他走了很长,很长的路要走

With his reindeer and his sleigh 与他的驯鹿和他的雪橇

He's bringing lots of toys 他带来了很多的玩具

For all good girls and boys 对于所有的好女孩和男孩

So spread the news around 因此传遍新闻

Yeah the old man's back in town 是啊,老人的回来了

   

Now the mistletoe is hung 现在槲寄生挂

And the tree is all a glow 和树都是辉光

The carolers have sung 在圣诞颂歌高唱

Every Christmas song they know 每年圣诞节的歌曲,他们知道

And the kids are all in bed now 和孩子们都在睡觉了

With Santa on their mind 与圣诞老人在他们的头脑

So the scene is set and you an bet 因此,场景设置,你的赌注

He'll show up anytime 他会随时出现

   

Hey, the old man's back in town 嘿,老头的回来了

He's spreadin' cheer around 他散播“周围欢呼

He's come a long, long way 他走了很长,很长的路要走

With his reindeer and his sleigh 与他的驯鹿和他的雪橇

He's bringing lots of toys 他带来了很多的玩具

For all good girls and boys 对于所有的好女孩和男孩

So spread the news around 因此传遍新闻

Yeah the old man's back in town 是啊,老人的回来了

   

Everybody gather 'round 每个人都聚集轮

'Cause the old man's back in town “导致老人的回来了

歌词 The Old Man's Back In Town 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-old-man_s-back-in-town/