英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Light" 的中英对照歌词与中文翻译

The Light

歌词相关歌手:DONOVAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I Died ... and I sighed 我死了......我叹了口气

As the chains of the flesh left me 由于肉体的枷锁给我留下

As the moans and the groans 随着呻吟声和呻吟声

Of the friend sent me 的朋友给我发

On my way to the Land of the Dead 在我的方式向黄泉

I flashed ... that my soul was Unharmed 我闪......我的灵魂无恙

As my earth form I shed 至于我的地球形态,我爬出

That the image of death had been 死亡的形象已经

A thought in my head 在我的脑袋的思考

And the truth was a spirit am I 而事实是一种精神我是

I sussed ... that my life had been a lesson í sussed ...那我的人生已经上了一课

Chosed by me 由我Chosed

For to purify my Soul that I may be 为了净化我的灵魂,我可能是

Worthy to shine forth the Light 值得照耀光明

the Light

the Light

As I moved ever up-ward 正如我曾经感动了病房

A Great Light there came 大光出现了

More feeling than seeing 更有感觉比看到

And it filled me with Shame 它令我羞愧

Like a Bright Shining mirror reflecting my being 就像一个璀璨耀眼的镜面反射我的幸福

My present condition of Soul I was seeing 灵魂的我看到我的现状

I Beheld ... Forms of Great Beauty 我看见......形式大美

That shone forth the Light 那光芒四射的光

With love vibes they met me 有了爱的共鸣,他们见到我

A cast off my fright 一铸造了我的恐惧

Those great souls of Ages long passed 这些伟大时代的灵魂早已过去了

I praised the Great Souls of the Ages 我赞叹时代的伟大的灵魂

Who care for our needs 谁关心我们的需要

Who lovingly nurture 谁精心培育

Wisdom's bright seed 智慧的光明种子

Showing the way to the Light 显示的方式来光

the Light

the Light

I ached ... for the womb and the Earth í疼......对于子宫和地球

And another time around 而另一阵子

Seking circumstances Seking情况

The best that can be found 可找到的最佳

To give me the lessons to learn 给我的教训来学习

I was Born ... and thru childhood 我出生......和直通的童年

My soul still rembembered the Light 我的灵魂依然rembembered光

And thru teens I fought fiercely 和通十几岁我打激烈

For my vision of the Light 对于我的圣光的愿景

When I saw Mum and Dad had forgot 当我看到妈妈和爸爸已经忘记了

The Light, The Light, The Light! 光,光,光!

歌词 The Light 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-light-15/