Now it's the last time to remember what you said to me 现在是最后的时候要记得你对我说什么

And I'm the last person in the world I thought I'd be 而我的世界，我想我会是最后一个人

And now it's high time to be something bigger than we are 而现在它的时候是更大的东西比我们

It's never too late to reverse a thing that's gone too far 它永远不会太晚扭转这一走得太远的事

   

And I think the whole world's laughing at us 我想全世界的嘲笑我们

But I don't care; that's not the point 但我不在乎;这不是问题的关键

There's so much more than meets the eye 有这么多比满足眼睛

Oh, when you're around, I'm blind 哦，当你在我身边，我瞎了

   

Now it's the last time to leave the shadows far behind 现在是最后一次离开的阴影远远落后

And it's the last time to clear the cobwebs from our mind 而且这是最后一次以清除蜘蛛网从我们的头脑

And it's the last time to bury all our memories 而且这是最后一次来埋葬我们所有的回忆

And it's the last time before everything just fades away 而它的最后时间之前一切都只是消失了

   

And I wish that you were here with me 我希望你能在这里与我

And I wish that somehow things would change 我想，不知怎的，事情会改变

You'd lose your fear of me 你会失去你的恐惧我

And I feel that things might be okay 我觉得事情可能是正确的

Oh, wouldn't that be strange? 哦，那不是很奇怪吗？

   

Now it's the last time to 现在是最后一次

Reconsider what we've done 重新考虑我们做了什么

And it's the last time to start 而且这是最后一次启动

All over from day one 各地从第一天开始

   

And I wish that you were here with me 我希望你能在这里与我

And I wish that somehow things would change 我想，不知怎的，事情会改变

You'd lose your fear of me 你会失去你的恐惧我

And I feel that things might be okay 我觉得事情可能是正确的

Oh, wouldn't that be strange? 哦，那不是很奇怪吗？

   

And I think the whole world's laughing at us 我想全世界的嘲笑我们

But I don't care; that's not the point 但我不在乎;这不是问题的关键

There's so much more than meets the eye 有这么多比满足眼睛

Oh, when you're around, I'm blind 哦，当你在我身边，我瞎了