英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Last Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Last Time

最后的时间

歌词相关歌手:ARTHUR, JAMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

It won’t be long before I’m leaving here 它不会很长之前,我要离开这里

Then I’ll be far away from you 然后,我会远离你

You can get up to all your troubles girl 你可以到你所有的烦恼的女孩

I can start getting over you 我可以开始会原谅你

   

I’m sick and tired of hearing all your lies 我病了,听腻了你所有的谎言

When you talk to me girl, you’ve got weak alibies 当你跟我的女孩,你有弱alibies

I’m tired of wearing out all your thoughtless ways 我已经厌倦了穿着你的一切轻率方式

You keep messing with my dreams 你一直玩弄我的梦想

you keep playing with my head 你继续玩我的头

   

This is the last time that I am going to feel this way 这是最后一次,我会觉得这种方式

This is the last time that I am going to have to lose my way 这是最后一次,我将要失去我的方式

I already love feeling the way I do 我已经感觉爱我的方式

I’m already, I’m already over you 我已经,我已经超过你

   

And all my friends they tell me you’re no good for me 和我所有的朋友,他们告诉我,你不适合我

And the rumors they are so true 而传言他们是如此真实

But I will tell myself that talk is cheap 但我会告诉自己,说话很便宜

But all I see now is talk in you 但我现在看到的是在谈你

   

I’m sick and tired of hearing all your lies 我病了,听腻了你所有的谎言

When you talk to me girl you’ve got weak alibies 当你跟我的女孩,你已经有了微弱的alibies

I’m tired of wearing out all your thoughtless ways 我已经厌倦了穿着你的一切轻率方式

You keep messing with my dreams 你一直玩弄我的梦想

You keep playing with my head 你继续玩我的头

   

this is the last time I am going to feel this way 这是最后一次,我会觉得这种方式

this is the last time I am going to have to lose my way 这是最后一次我将要失去我的方式

I already love feeling the way I do 我已经感觉爱我的方式

   

You always make me out to be this person I’m not 你总是让我不要这个人我不

I’ve never given before I gave you all that I’ve got 我从来没有考虑之前,我给了你,我已经得到了所有

Not a lot but you were going through some stuff back then 还不是很多,但你要通过一些东西回来,然后

I assured you I’d change I’d never be that again 我明确告诉你,我会改变我永远不会说再

You see you’ve got all the characteristics of a girl I need 你看,你已经有了一个女孩,我需要的所有特性

But treading inches will pass so let me off your lead 但踩英寸会把所以让我把你引

Take your overbearing love grudge back 把你的爱霸道的斗气回

When I get home from the world, I don’t expect an attack 当我回到家的世界里,我不希望攻击

This is the last time anyone ever throws me off track 这是最后一次有人曾经引发了我偏离了轨道

I’d rather be on my own so you just stay where you sat 我宁愿在我自己的,所以你只留在你坐

   

And this is the last time I am going to feel this way 这是最后一次,我会觉得这种方式

And this is the last time I am going to feel this was 这是最后一次,我会觉得这是

I’ve had enough of feeling the way I do. 我已经受够了的感觉,我做的方式。

I’m already, I’m already over you 我已经,我已经超过你

歌词 Last Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-time/