英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Go Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Go Away

离开

歌词相关歌手:OINGO BOINGO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Every time I see you now, 每次我现在看到你,

It makes me feel so bad 这让我感觉如此糟糕

Reminds me of the memories 让我想起了我的回忆

I wish I never had 我希望我从来没有过

   

Standing in a crowded room 站在拥挤的房间

Too dark for me to see 太黑我看

Someone's pushing from behind 某人的从后面推

Just leave me room to breathe 只要给我呼吸的空间

   

And go away from me, just go away 去离我而去,刚走开

To another time, another place 到另一个时间,另一个地方

To another world, another dream 到了另一个世界,另一个梦想

Go away from me.... 去离我而去....

   

Walking down the sidewalk 走在人行道上

In a crowd that doesn't care 在人群中,不关心

Bumping into shoulders 撞到肩膀

Every eye is on the street 每一双眼睛是在大街上

   

There's a man with tattered clothes 有一个人用破烂的衣服

Who's cursing at the air 谁在骂在空气

Everyone is slowing down 每个人都在放缓

To catch a little peek 为了赶上一点点偷看

   

Every time I wake up and I see myself again 我每次醒来,我又看到自己

Staring in the mirror, like a burnt out piece of wood 盯着镜子,像被烧出一块木头

Searching every feature for a single trace of life 搜索每一个功能对生活的一个跟踪

Couldn't find the answer, 'cause the mirror never lies 无法找到答案, “使镜子从不撒谎

歌词 Go Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/go-away-7/