[Girls talking] [女孩说话]

Ok this song, uh, is called the family 好了这首歌，呃，就是所谓的家庭

And, uh, we got a close family of people we 're working with 还有，呃，我们得到的人关系密切的家庭我们是有工作

And we appreciate that 我们对此表示赞赏

And this is uh a really appropriate number 这是恩真的适当数量

   

Tell it to the family 就告诉家人

Ya see it growing day by day 你看见它与日俱增

You know you sell it to the people 你知道这是你卖的人

Making music our own way 音乐制作我们自己的方式

You know you see it in our faces 你知道你看到它在我们的脸上

See us out at the coooooolest places 看到我们出来的coooooolest地方

Tell it to the family 就告诉家人

Yeeeeeeeah Yeeeeeeeah

   

Going to a movie 去看场电影

Tickets cost you 门票花费你

Two dollars 两块钱

Fifty cents 五毛

Take your favorite girlfriennnnnd 把你最喜欢的girlfriennnnnd

You know she's of a mexican descent 你知道她是一个墨西哥裔

   

Tell it to the family 就告诉家人

Ya see it growing day by day 你看见它与日俱增

You know you sell it to the people 你知道这是你卖的人

Making music our own way 音乐制作我们自己的方式

You know you see it in our faces 你知道你看到它在我们的脸上

See us out at the coooooolest places 看到我们出来的coooooolest地方

Tell it to the family 就告诉家人

Yeaaaaaah Yeaaaaaah

   

Catchin waves at "sunset" 在“夕阳”捉波

The water there is cool 水有清凉

But awfully dirty 但要命脏

Kickin back at coffee 唱歌回来的咖啡

The waitress there is rude 女服务员也不客气

But reeaally pretty 但reeaally漂亮

   

Tell it to the family 就告诉家人

Ya see it growing day by day 你看见它与日俱增

You know you sell it to the people 你知道这是你卖的人

Making music our own way 音乐制作我们自己的方式

You know you see it in our faces 你知道你看到它在我们的脸上

See us out at the coooooolest places 看到我们出来的coooooolest地方

Tell it to the family 就告诉家人

Yeeeeeah Yeeeeeah

   

Break it down 打破它

   

Tell it to the family 就告诉家人

Ya see it growing day by day 你看见它与日俱增

You know you sell it to the people 你知道这是你卖的人

Making music our own way 音乐制作我们自己的方式

You know you see it in our faces 你知道你看到它在我们的脸上

See us out at the coooooolest places 看到我们出来的coooooolest地方

Tell it to the family 就告诉家人

Yeaaaaah Yeaaaaah

   

Tell it to the family 就告诉家人

Ya see it growing day by day 你看见它与日俱增

You know you sell it to the people 你知道这是你卖的人

Making music our own way 音乐制作我们自己的方式

You know you see it in our faces 你知道你看到它在我们的脸上

See us out at the coooooolest places 看到我们出来的coooooolest地方

Tell it to the family 就告诉家人

Yeah 是啊

The family 家庭

Yeaaaaaaaaaaaa Yeaaaaaaaaaaaa