英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Dividing Line" 的中英对照歌词与中文翻译

The Dividing Line

分野

歌词相关歌手:GENESIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

There has always been a dividing line 一直有一条分界线

But you choose, you choose, yes you choose not to see it 但是你选择,你选择,你是选择不看它

And then you wonder why you fall 然后你想知道为什么你跌倒

It cuts through the heart of every city 它穿过每一个城市的心脏地带

If you climb to the top of the highest building 如果你爬到最高的建筑物顶部

You can see where it falls 'cause the streetlights stop 你可以看到它属于“造成路灯停止

The colours start to change 的颜色开始改变

You hear a voice inside you 你听到你内心的声音

Not the words that you wanted to hear 不是说你想听到的话

Not the things that you wanted to see hey, hey, hey, hey 不是说你想看到嘿,嘿,嘿,嘿的东西

   

In the comfort and safety of your own home 在自己家里的舒适性和安全性

Remember those outside in the cold 还记得那些在外面的寒冷

And the wind and the rain 风和雨

And take in your hands a little ray of light 走在你的手中光的小光

And turn it into a beam that pierces the darkness of the night 并把它变成一个光束穿透了夜的黑暗

   

There has always been a dividing line 一直有一条分界线

But you choose, you choose, yes you choose not to see it 但是你选择,你选择,你是选择不看它

Sometimes we believe if we close our eyes 有时候,我们相信,如果我们闭上眼睛

The rain might wash it away 雨会冲走

That's why we stumble and we fall 这就是为什么我们绊倒和跌倒

Not the words that you wanted to hear 不是说你想听到的话

Not the things that you wanted to see hey, hey, hey, hey 不是说你想看到嘿,嘿,嘿,嘿的东西

   

When everything that you hold dear to you 如果你珍惜你的一切

Has finally faded away from your life 终于从你的生活中消失了

The last cold ray of sunshine slowly disappears 阳光最后冷光线慢慢消失

Round the corner of the building 圆形建筑物的角落

And leaves you alone 独自离开你

When darkness covers the city and the streets are silent too 当黑暗笼罩的城市,满街都是沉默得

What will you turn to... 你会变成...

歌词 The Dividing Line 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-dividing-line/