英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Distance" 的中英对照歌词与中文翻译

The Distance

的距离

歌词相关歌手:POETS OF THE FALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Is this really how quickly it goes away? 这真的这么快就消失了?

I can’t feel my emotions arrive today 我感觉不到我的情绪今天抵达

   

Cuz I still love how you say my name 因为我还爱你怎么说我的名字

I still taste you kissing my pain away 我还品尝你亲吻我的痛苦离开

Still see your tears through the rain 在雨中仍然可以看到你的眼泪

These burning sensations sustain 这些烧灼感持续

Feel the distance, bring us closer 感觉距离,使我们更接近

Water would cool and soothe my pain 水会冷却,抚慰我的伤痛

We can touch now 现在,我们可以触摸

Just hold on now 坚持下去,现在

Bridges would never burn again 桥梁不会再烧

   

I’ve seen this yearning take on a frightening form 我已经看到了这个渴望拿一个可怕的形式

The memory of you will make sure my past lingers on 你的记忆会确保我的过去不散

   

And I still love how you say my name 我依然爱你怎么说我的名字

I still taste you kissing my pain away 我还品尝你亲吻我的痛苦离开

Still see your tears through the rain 在雨中仍然可以看到你的眼泪

These burning sensations sustain 这些烧灼感持续

   

Feel the distance, bring us closer 感觉距离,使我们更接近

Water would cool and soothe my pain 水会冷却,抚慰我的伤痛

We can touch now 现在,我们可以触摸

Just hold on now 坚持下去,现在

Bridges would never burn again 桥梁不会再烧

   

Don’t you worry 难道你不担心

There’ll be a time when our hearts beat the same 以后还有的时候,我们的心跳动一样

Let life carry 让生活进

Across the distance I still see your flame 跨越距离我还是看到你的火焰

Don’t you worry 难道你不担心

There’ll be a time when our hearts beat the same 以后还有的时候,我们的心跳动一样

Let life carry 让生活进

   

Still love how you say my name 依然爱你怎么说我的名字

I still taste you kissing my pain away 我还品尝你亲吻我的痛苦离开

Still see your tears through the rain 在雨中仍然可以看到你的眼泪

These burning sensations sustain 这些烧灼感持续

   

Feel the distance, bring us closer 感觉距离,使我们更接近

Water would cool and soothe my pain 水会冷却,抚慰我的伤痛

We can touch now 现在,我们可以触摸

Just hold on now 坚持下去,现在

Bridges would never burn again 桥梁不会再烧

Water would cool and soothe my pain 水会冷却,抚慰我的伤痛

Bridges would never burn again 桥梁不会再烧

Water would cool and soothe my pain 水会冷却,抚慰我的伤痛

Bridges would never burn again 桥梁不会再烧

Water would cool and soothe my pain 水会冷却,抚慰我的伤痛

Bridges would never burn again 桥梁不会再烧

Water would cool and soothe my pain 水会冷却,抚慰我的伤痛

歌词 The Distance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-distance-7/