英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kamikaze Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Kamikaze Love

神风爱

歌词相关歌手:POETS OF THE FALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here I go again rushing headlong 在这里,我又来了冲忙忙

Without a second thought 没有第二个想法

Out where reality awaits 在哪里等待着现实

I choose to fantasize 我选择幻想

And I build myself another piece of 我自己建的另一块

This memory estate 该内存地产

But I can't find the key 但我不能找到问题的关键

To walk inside my own lies. 走在我自己的谎言。

   

Hell, the way you walked in, 地狱的样子,你走了进来,

I would kiss the earth beneath your feet. 我会亲吻大地你的脚下。

   

Take me where the angels fall 就拿我所在的天使下降

You take it all 你把它全部

You give no quarter for my love 你给无节对我的爱

You raise me up to tear me down 你鼓舞了我撕我失望

Leaves you reeling, 让你晕晕的,

Feels like stealing, 感觉就像偷,

Frantic moments of Kamikaze Love. 神风爱的疯狂时刻。

   

What you live and breathe is why you're dying 你的生活和呼吸究竟是为什么你死

I can see it in your eyes 我可以看到它在你的眼睛

It burns, but the waters will not flow 它燃烧,但水不会流

And we watch it all burn down 我们注视着这一切烧毁

Just to pry ourselves another piece of 刚撬自己另一片

This memory estate 该内存地产

But we can't find the key 但是,我们不能找到问题的关键

To unlock its doors for our souls. 要解锁大门为我们的灵魂。

   

Hell, the way you walked in 该死的,你走过的路

I would kiss the earth beneath your feet. 我会亲吻大地你的脚下。

   

Take me where the angels fall 就拿我所在的天使下降

You take it all 你把它全部

You give no quarter for my love 你给无节对我的爱

You raise me up to tear me down 你鼓舞了我撕我失望

Leaves you reeling, 让你晕晕的,

Feels like stealing, 感觉就像偷,

Frantic moments of Kamikaze Love 神风爱的疯狂时刻

   

Broken phrases, distorted faces, 残破的短语,扭曲的面孔,

Misunderstanding standing in between 误区与站在

These stolen moments hijack my love 这些偷来的瞬间劫持我的爱

Miss Understanding grinning through her teeth. 小姐通过她了解被牙齿笑着。

   

Take me where the angels fall 就拿我所在的天使下降

You take it all 你把它全部

You give no quarter for my love 你给无节对我的爱

You raise me up to tear me down 你鼓舞了我撕我失望

Leaves you reeling, 让你晕晕的,

Feels like stealing, 感觉就像偷,

Frantic moments of Kamikaze Love 神风爱的疯狂时刻

歌词 Kamikaze Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kamikaze-love/