英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Show Me This Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Show Me This Life

告诉我这人生

歌词相关歌手:POETS OF THE FALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I’m just looking to live to learn how to live 我只是希望活到学习如何生活

Slowly staring to see it’s me I will need to forgive 慢慢地盯着看是我,我需要原谅

Cuz it seems like I’m stuck in-between what I know 因为真的好像我被困在中间我所知道的

I want a kid, I know now 我想要个孩子,我现在才知道

With too many choices of which way to go 其方式有太多的选择,去

Insight's a no show 洞察力是一个没有表演

   

I don’t need a miracle 我并不需要一个奇迹

I’m much more predictable 我更预测

I just need you to show me this life 我只需要你告诉我这辈子

And if you ain’t too critical 如果你不是太挑剔

We could be something beautiful 我们可能是美丽的东西

I just need you to show me this life (Take me home tonight) 我只需要你告诉我这辈子(带我回家今晚)

Just a fantasy away 只是一个幻想走

Your naked love laid next to me 你赤裸的爱奠定我旁边

My ecstasy 我狂喜

   

If I can’t decide to offer my choice 如果我不能决定提供我的选择

Does it mean I’m replacing the raise in your beautiful voice? 这是否意味着我更换了提高你的美丽的声音?

So every time you would tell me a lie, I could happily take it 所以每一次你会告诉我的谎言,我可以高兴地把它

Before our relations would endly flow by, I wouldn’t even fake it 在我们的关系会endly流了,我什至不会假的

   

I don’t need a miracle 我并不需要一个奇迹

I’m much more predictable 我更预测

I just need you to show me this life 我只需要你告诉我这辈子

And if you ain’t too critical 如果你不是太挑剔

We could be something beautiful 我们可能是美丽的东西

I just need you to show me this life (Take me home tonight) 我只需要你告诉我这辈子(带我回家今晚)

Just a fantasy away 只是一个幻想走

Your naked love laid next to me 你赤裸的爱奠定我旁边

My ecstasy 我狂喜

   

I thought I'd see it for myself 我以为我会看到它自己

But this life ain’t, it ain’t for me alone 但是,这样的生活是不是,它不是我一个人

And here I thought I could keep it for myself 在这里,我想我可以把它用于自己

But you can slice the light right off my sun 但是你可以切片光马上我的太阳

With your razorblade caress of love 有了爱你的剃刀刃爱抚

   

I don’t need a miracle 我并不需要一个奇迹

I’m much more predictable 我更预测

I just need you to show me this life 我只需要你告诉我这辈子

And if you ain’t too critical 如果你不是太挑剔

We could be something beautiful 我们可能是美丽的东西

I just need you to show me this life (Take me home tonight) 我只需要你告诉我这辈子(带我回家今晚)

Just a fantasy away 只是一个幻想走

Your naked love laid next to me 你赤裸的爱奠定我旁边

You’re just a fantasy away 你只是一个幻想走

Your naked love laid next to me 你赤裸的爱奠定我旁边

My ecstasy 我狂喜

歌词 Show Me This Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/show-me-this-life/