英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Classroom" 的中英对照歌词与中文翻译

The Classroom

课堂

歌词相关歌手:PRINCESS SUPERSTAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hmm, very poignant 嗯,很凄美

And now I point to the teacher and the classroom 现在我指向老师和教室

And our wild tale commences 而我们的野外故事开始

   

[Princess Superstar as Teacher] [公主巨星作为老师]

Hello everyone, welcome to ancient speaking class 大家好,欢迎来到古老的口语课

You must speak, that's what I'm teaching 你必须说话,这就是我教

If you're going to telepath you're wasting my time so don't spaz 如果你要心灵感应,你是在浪费我的时间,所以不要怪人

Hey I heard that! Who just thought their teacher has a big ass 嘿,我听说!谁只是觉得他们的老师有一个大屁股

Don't think nasty things like that when everyone here can telepath 不要以为这样的讨厌的东西,当大家在这里可以心灵感应

   

[Princess Superstar as Teacher] [公主巨星作为老师]

Well this is fun, I know it's difficult without tongues 嗯,这很有趣,我知道这是不困难的舌头

But you're young, still have lots of time to sunscreen under one of the suns 但你还年轻,还有很多时间的太阳底下,要涂防晒霜

Now who wants to start, will it be you Intel Inside, or you Just Do It 现在,谁愿意开始,才有你的Intel Inside ,或者你只是做它

Perhaps Got Milk wants to begin, oh, Coke Is It, stand don't sit 也许是喝牛奶要开始了哦,可乐呢,站在不坐

Hit it, ba-da-ba-ba-ba, I'm lovin' it, you begin your report 打吧, BA -DA -BA- BA - BA ,我喜欢它,你就开始你的报告

Don't use your ?, use your rusty, a little dusty, mouth and larynx 不要用你的? ,使用生锈的,有点尘土飞扬,嘴和喉部

Right where you used to put a sandwich, see if we can manage 就在你用来放三明治,看看我们是否能够管理

But we're gonna need a beat, in order for you to handle it 但是我们会需要一拍,为了让你处理它

Uh, I'm teaching you in rhyme 呃,我教你韵

Since archaeologists found only Shakespeare and B.I.G.'s "Ready To Die" 由于考古学家仅发现莎士比亚和BIG的“准备好去死”

When time and age was counted, measured, money was pleasure 当时间和年龄进行计数,测量,金钱是快乐

Babies branded out the ad campaigns forever 婴儿品牌出广告永远

The old world was confused 旧世界的困惑

Attaching themselves to the biblical by the umbilical 依附圣经经脐

Ironically so much like the amoeba they sprung from, the evolution was syphical 具有讽刺意味的​​这么像他们如雨后春笋般涌现,从变形虫,演变为syphical

But I get ahead of myself, or is that behind myself 但我得到超前了,或者是我自己的背后

Perhaps Coke Is It wants to do her report first, I'm asking 也许,焦炭这要先做她的报告,我问

But remember kids, no telepathing 但要记住孩子,没有telepathing

   

[Princess Superstar as student Coke Is It] [公主巨星为学生焦炭它]

My, um, um, ancient speaking report 我,嗯,嗯,讲古代报告

Is on my great-to-the-50th-power grandmother whose name was Superstar 是对我的极大的到的,第50功耗的祖母的名字是超级巨星

I am the descendant of a duplicant 我是一个窃的后裔

A cycophant from a cloning plant 从克隆工厂中的cycophant

[Pause] (no telepathing, Coke Is It!) [暂停] (无telepathing ,可口可乐就是它了! )

Right, uh, the year of her was 2080 对,呃,她这一年是2080

Understandably illusive since we don't count time anymore maybe 可以理解的是虚假的,因为我们不计时间了,也许

It's a bit hazy, but Superstar was crazy 这是一个有点朦胧,但巨星疯了

An entertainer back when there was entertainment, pleasure for payment 艺人回来时,有娱乐,休闲付款

So that everybody would stop their complainin' 所以,每个人都将停止他们的抱怨来

She was very very bad, and I don't mean bad meaning good 她非常,非常糟糕,我的意思并不是坏的意思好

I'll explain how bad Superstar was if I could 我将解释糟糕的超级巨星是如何,如果我能

In those strange days each human 在那些陌生的日子每个人

Was allowed one exact clone or duplicant as they called them 被允许了一个精确克隆或窃,他们称他们

To do his bidding, his drinking, his pigging 为了执行他的命令,他喝酒,他的清管

His cigging, or his unpleasant slash moral thinking 他cigging ,或者他不愉快的斜线道德思考

One could do it at any age 人们可以在任何年龄做

And as the originals change, the duplicant would rearrange 而作为原稿改,窃会重新排列

But our derranged Superstar was thinking 但是,我们的derranged巨星的想法

Why just one duplicant, when she could have a troupe of them, mmhmm 为什么只有一个窃,当她能有他们的剧团, mmhmm

Why settle for one when she could make thousands of bad girl clones 为什么要解决一个,她可以使成千上万的坏女孩克隆

To get a better job done (well what was she like when she was young?) 为了更好地完成工作(以及她什么模样时,她年轻的时候? )

She dreamed of being a celebrity just like everyone 她梦想成为像大家名人

It was 2005, a strange time to be alive 那是2005年,一个奇怪的时间是活着

She knew if she couldn't be famous in her time 她知道,如果她不能出名在她的时间

She would be one day in 2080 她会一天2080

So she found a super computer MRI baby (wow!) 于是,她找到了一个超级计算机的MRI宝贝(哇! )

That would preserve her mind until the world was ready to comply 这将保护她的脑海里,直到世界是愿意遵守

I ain't gonna lie 我是不会骗人的

Not only does she become famous, she becomes the only famous person alive 她不仅成名,她成为唯一的著名的人活着

Listen to her plot, playin' with her friends when she was only nine 听她的情节,表演着与她的朋友时,她只有9

(What an insane mind!) yeah, thank God it's not mine (这是多么疯狂的心! )是啊,感谢上帝,它不是我的

歌词 The Classroom 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-classroom/