英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Beast" 的中英对照歌词与中文翻译

The Beast

野兽

歌词相关歌手:CONCRETE BLONDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The prey of the beast 野兽的猎物

Screamed bloody murder 尖叫的血腥谋杀

The line is so fine 该生产线是那么细

Between hoping and hurting 间希望和伤害

Former believers they beg for release 他们乞求释放前信徒

As love looking down on them 爱情看不起他们

Smiles and picks his teeth 微笑,拿起他的牙齿

Trapped in between Heaven and hell 天堂与地狱之间被困

He knows all the secrets 他知道所有的秘密

You don't want to tell 你不想告诉

There's nowhere to run 有无处可逃

And there's nowhere to hide 并有藏身之地

Love knows you all too well 爱是你一切太清楚

He will find you 他会找你

   

Love is the ghost 爱是鬼

Haunting your head 难以忘怀你的头

Love is the killer 爱是杀手

You thought was your friend 你以为是你的朋友

Love is the creature 爱情是生物

Who lives in the dark 谁住在黑暗中

Sneaks up and stick you 偷偷起来,坚持下去,你

And painfully pick you apart 并痛苦地挑选你除了

   

Love is a poet 爱情是一个诗人

Love sings the songs 爱唱的歌曲

Pointing his finger 指着他的手指

You follow along 您跟随

Voices are calling 声音在呼唤

The monster wants out of you 怪物要出你

Paws you and claws you PAWS你和你的爪子

You try not to fall 你试试不落

   

Love is the leech 爱是水蛭

Sucking you up 吸吮您

Love is a vampire 爱情是一个吸血鬼

Drunk on your blood 醉在你的血液

Love is the beast 爱是野兽

That will tear out your heart 这将撕裂你的心脏

Hungrily lick it 狼吞虎咽地舔它

And painfully pick it apart 并痛苦地拿起它拆开

   

Love is the leech 爱是水蛭

Sucking you up 吸吮您

Love is a vampire 爱情是一个吸血鬼

Drunk on your blood 醉在你的血液

Love is the beast 爱是野兽

That will tear out your heart 这将撕裂你的心脏

Hungrily lick it 狼吞虎咽地舔它

And painfully pick it apart 并痛苦地拿起它拆开

   

Love is the ghost 爱是鬼

Haunting your head 难以忘怀你的头

Love is the killer 爱是杀手

You thought was your friend 你以为是你的朋友

Love is the creature 爱情是生物

Who lives in the dark 谁住在黑暗中

Sneak up and stick you 偷偷起来,坚持下去,你

And painfully pick you apart 并痛苦地挑选你除了

歌词 The Beast 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-beast-6/

歌词 The Beast 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Deborah Harry, Johnette Lin Napolitano, Chris Stein

版权/Copyright:

Chrysalis Music, Emi Longitude Music, International Velvet Music, Monster Island Music, I.R.S. Music Inc.