英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That's The Way (My Love Is)" 的中英对照歌词与中文翻译

That's The Way (My Love Is)

就是这样(我的爱)

歌词相关歌手:SMASHING PUMPKINS

English lyrics 中文翻译对照歌词

They say that life ain't easy 他们说,生活不容易

They'll say your love's a crime 他们会说,你的爱是一种犯罪

Destroy up all good reason 消灭了所有的好理由

How I'm alive 怎么我还活着

   

They'll say that nothing matters 他们会说,没有什么要紧

Not even your will to survive 那还不是你的求生意志

Of course I love you baby 当然,我爱你,宝贝

'Cause I'm alive 因为我还活着

Yes, I'm alive 是的,我还活着

   

Whenever I call you out 每当我叫你出来

Whenever I draw you round 每当我画你圆

Whenever is here and now 每当此时此地

   

That's the way my love is 这是我的爱是这样的

That's the way I care 这是我关心的方式

You should call on me baby 你应该对我的宝宝叫

I'm always there for you 我总是在你身边

Yeah, I'm always there for you 是的,我总是在你身边

   

They'll say you'll lose your nerve soon 他们会说,你很快就会失去你的神经

To claim identity 权利要求身份

Disgrace our sacred promise 耻辱我们神圣的承诺

With no belief 由于没有信仰

Oh, how I believe in you 哦,我怎么相信你

   

That's the way my love is for you 这是我的爱是你的方式

That's the way my love is for you 这是我的爱是你的方式

   

I feel a coming age now 我现在觉得未来的时代

I feel a dawn in me 我觉得黎明在我身上

A certain sun keeps rising 某阳光持续上升

On my belief in you 我对你的信仰

   

That's the way my love is 这是我的爱是这样的

That's the way I care 这是我关心的方式

You should call on me baby 你应该对我的宝宝叫

'Cause I'm always there for you 因为我永远在你身边

That's the way my love is 这是我的爱是这样的

That's the way I care 这是我关心的方式

You should call on me baby 你应该对我的宝宝叫

'Cause I'm always there for you 因为我永远在你身边

Yeah, I'm always there for you 是的,我总是在你身边

歌词 That's The Way (My Love Is) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that_s-the-way-my-love-is/

歌词 That's The Way (My Love Is) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William Patrick Corgan

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.