英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thank You For Loving Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Thank You For Loving Me

谢谢你爱我

歌词相关歌手:MARION RAVEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

You look beautiful tonight, 今晚你看起来很美,

as you turn down the light, 当你将光线调低,

you could be anywhere with anyone, 你可以与任何人在任何地方,

but you're here with me tonight... 但你今晚在这里和我一起...

   

Red candle light... 红蜡烛灯...

Is glowing in your eyes... 在你的眼睛发亮......

The lust is burning too, 情欲在燃烧过,

as you hold me close to you, 当你抱着我靠近你,

and you promise me tonight... 你今晚答应我......

   

I'm gonna spend my whole life trying, 我会用我的一生努力,

to keep love from dying on me... 让爱从死在我...

I'm gonna spend my whole life faking, 我会用我的一生作假,

to keep us from breaking, 让我们免受破坏,

I'll make you see... 我会让你看到...

So take my hand... 因此,牵着我的手...

Thank you for loving me... 谢谢你爱我...

   

Take a look at myself... 看看自己...

I'm not a baby anymore... 我不是一个孩子了...

You know I miss you when you're gone, 你知道我想念你的时候你走了,

for your body I will long, 为你的身体我会很长,

can't believe I'm finally home... 不敢相信,我终于回家了......

   

I never wanna' see you sad, 我从来没有想要看到你伤心,

I never wanna' bring you down, 我再也不想“让你失望,

I never wanna' make you lie... 我再也不想“让你骗人...

   

I'm gonna spend my whole life trying, 我会用我的一生努力,

to keep love from dying on me... 让爱从死在我...

I'm gonna spend my whole life faking, 我会用我的一生作假,

to keep us from breaking, 让我们免受破坏,

I'll make you see... 我会让你看到...

So take my hand... 因此,牵着我的手...

Thank you for loving me... 谢谢你爱我...

歌词 Thank You For Loving Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thank-you-for-loving-me-1/

歌词 Thank You For Loving Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marion Raven, Dj Ashba

版权/Copyright:

Chrome Bone Music, Five Nineteen ASCAP Pub Designee, Mr. Aven Music, WB Music Corp.