英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cinderella" 的中英对照歌词与中文翻译

Cinderella

灰姑娘

歌词相关歌手:LIL CUETE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know life is hard, being with me 我知道生活是艰苦的,和我在一起

But I love you and you're the only girl for me 但是,我爱你,你是我唯一的女孩

So listen... 所以听...

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I want to be your foundation 我想成为你的基础

And build us up to the sky 并建立我们到天空

'Cause the type of love we have 因为爱,我们拥有种类

No money can buy 没有钱可以买

You give me plenty of lights 你给了我很多的灯

To keep me out of the dark 让我走出黑暗

So when I tell you I love you 所以,当我告诉你我爱你

It's coming straight from my heart 这是从我的心脏来直

You give me everything I need 你给我的一切,我需要的

Do you give anymore 你给了

I would die for you 我会为你死

But you're the one I'm living for 但你是我的唯一,我的生活

You would make any man happy 你会做任何人快乐

And I'm glad it's me 我很高兴这是我

So when I make you my wife 所以,当我让你老婆

You know how happy we'll be 你知道是多么幸福,我们会

'Cause you're the best thing “因为你是最好的东西

That ever happened to me 那曾经发生在我身上

'Cause I was meant for you 因为我是为了你

And you were meant for me 而你的意思我

You're the only one 你是唯一一个

In my brown I see 在我的褐色喔

And you're more beautiful 而你更美丽

Than any girl can ever be 比任何女孩能永远

I place the one above you 我把你上面一

'Cause the way that you love me 因为,那你爱我的方式

And when my world is crashing down 当我的世界轰然倒塌

You make my rainy days sunny 你让我雨天晴天

I see everything I need 我看到我需要的一切

When I look in your eyes 当我看着你的眼睛

So make me your promise and tell me 所以,让我看看你的诺言,告诉我

That you'll always be mine 你永远是我的

   

[Chorus:] [合唱: ]

You are my princess, my Cinderella 你是我的公主,我的灰姑娘

I would do most anything to make you smile on me 我会做任何事情最让你微笑对我

You are my home, you are my sun 你是我的家,你是我的太阳

I thank GOD you're the only one 我感谢上帝,你是唯一一个

My Princess, My Cinderella 我的公主,我的灰姑娘

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Just the little things you do 只是小事情,你做的

That make me love you so much 这让我太爱你了

And I'm so into you 我很为你

No one can seperate us 没有人可以把我们分离

I need your purty fac, little waist, baby there's no time to waste 我需要你的俊俏FAC ,小腰,宝宝有没有时间可以浪费

I don't want no other girl 我不想要任何其他的女孩

You couldn't be replaced 你不能替换

You're so valuable to me 你是如此宝贵我

Like a beautiful pearl 像一个美丽的珍珠

And you're the only girl 而你是唯一的女孩

That I'll ever need in this world 我会永远需要在这个世界上

I couldn't picture me without you 我简直不敢想象自己没有你

Like no water in the sea 像在海中没有水

Like no birds in no trees 就像没有树没有鸟

You mean everything to me 你是我的一切

When the rain is falling then, you're there I'm loving that day 当雨水落下后,你有我爱的那一天

When the rain is falling then, you're there I'm hating that day 当雨水落下后,你在那里,我恨那一天

And you don't ever have to doubt me 而你千万不要有怀疑我

'Cause I'm always here for you 因为我一直在这里等你

And I appreciate every little thing that you do 我也明白你做的每一件小事

You got me doing things that I'd never thought I'd do 你让我做的事情,我从来没有想过我会做

I'm living my life better now 我的生活我的生活现在好多了

And it's because of you 而且它是因为你

And I can never complain 我也从不抱怨

Because you keep me satisfied 因为你让我感到满意

And I can never be without you 我永远不能没有你

So please stay by my side 所以请留在我身边

   

[Chorus:] [合唱: ]

You are my princess, my Cinderella 你是我的公主,我的灰姑娘

I would do most anything to make you smile on me 我会做任何事情最让你微笑对我

You are my home, you are my sun 你是我的家,你是我的太阳

I thank GOD you're the only one 我感谢上帝,你是唯一一个

My Princess, My Cinderella 我的公主,我的灰姑娘

歌词 Cinderella 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cinderella-10/