英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Here I Am" 的中英对照歌词与中文翻译

Here I Am

我在这里

歌词相关歌手:MARION RAVEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'll protect you, don't be scared 我会保护你的,不要害怕

No matter what, I will be there 不管是什么,我会在那里

I'll be gentle, I'll be light 我会很温柔,我将光

These are the words you whispered in the night 这些都是你在夜里小声说的话

   

Here I am 我在这里

Here I am 我在这里

   

[Chorus :] [合唱: ]

Now I'm standing in the cold 现在,我站在寒冷

(Everything is said and done) (一切都说过和做过)

Atomic winter in my soul 原子的冬天在我的灵魂

(From the absence of the sun) (从没有太阳)

The only remedy I know 我所知道的唯一的补救方法

Is I gotta let you go 是我得让你走

   

Here I am 我在这里

Here I am 我在这里

   

But where were you when I was scared 但如果是你的话时,我很害怕

A broken promise left me here 破碎的承诺让我在这里

A post-it note is what I've got 后,它说明的是我的本钱

It says: "I'm sorry, but I know you're not" 它说: “对不起,但我知道你不是”

So 所以,

Here I am yeah 我在这里啊

Here I am 我在这里

   

[Chorus] [合唱]

   

Here I am 我在这里

Here I am 我在这里

   

There will come a day when all of this is in my past 有那么一天,当这一切是我的过去

And there will come a day when you're out of my head at last 而随之而来的,当你从我的头,在最后一天

I'm trying not to fall 我试图不落

Damn it's such a long way down 该死的是这样一个漫漫长路

But here I am 但我在这里

   

Yeah Yeah Yeah 呀呀呀

   

[Chorus] [合唱]

   

And Now I'm standing in the cold 现在我站在寒冷

(Everything is said and done) (一切都说过和做过)

   

Yeah Yeah Yeah 呀呀呀

   

(From the absence of the sun) (从没有太阳)

The only remedy I know 我所知道的唯一的补救方法

Is I gotta let you go 是我得让你走

   

Here I am 我在这里

Here I am 我在这里

歌词 Here I Am 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/here-i-am-36/

歌词 Here I Am 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marion Raven

版权/Copyright:

Five Nineteen ASCAP Pub Designee, Mr. Aven Music, WB Music Corp.