英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ten Steps" 的中英对照歌词与中文翻译

Ten Steps

十步

歌词相关歌手:LARSEN, MARIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've got a secret I'm dying to tell you 我有一个秘密我真想告诉你

You're sound asleep, I don't wanna wake you 你的声音睡着了,我不想吵醒你

I'm about to break your heart and you don't know, 我要打破你的心脏,你不知道,

You don't know 你不知道

   

I've got my suitcase, it's locked and loaded 我有我的行李箱,它的锁定和加载

Just in case you haven't noticed 万一你有没有注意到

I'm about to break your heart or so I hope, 我要打破你的心脏或者我希望如此,

So I hope 所以,我希望

   

Ten steps from your bed to your door 十步,从你的床上上门

Ten steps and I'll see you no more 十步,我就没有更多的看到你

   

I've tried and I can't cry, and I 我试过,我不能哭,我

did it, did it, did it, did... [2x] 做到了,做到了,做到了,没有... [ 2倍]

   

Goodbye 再见

and goodbye 再见

and goodbye 再见

   

You look sweet like when I first saw you 你看起来甜似,当我第一次见到你

Heaven knows how I once adored you 天知道我怎么一次崇拜你

I'm about to kiss your mouth one last time 我要吻你的嘴,最后一次

   

No dream under your eyelashes 根据你的睫毛不是梦

could ever prepare you for this 所能为您准备了这个

I'm about to break your heart like you broke mine 我要打破你的心脏像你这样的破雷

Mmm... 嗯...

   

Ten steps from your bed to your door 十步,从你的床上上门

Ten steps and I'll see you no more 十步,我就没有更多的看到你

   

I've tried and I can't cry, and I 我试过,我不能哭,我

did it, did it, did it, did... [2x] 做到了,做到了,做到了,没有... [ 2倍]

   

Goodbye 再见

and goodbye 再见

and goodbye 再见

   

Ten steps from your bed to your door 十步,从你的床上上门

Ten steps and I'll see you no more 十步,我就没有更多的看到你

   

I've tried and I can't cry, and I 我试过,我不能哭,我

did it, did it, did it, did... [2x] 做到了,做到了,做到了,没有... [ 2倍]

   

Five steps from your door to my car 从你的门五步我的车

Tip-toe will I cross the front yard 脚尖我将穿过前院

Don't move you stay right where you are 你呆在这里,你都别动

歌词 Ten Steps 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ten-steps/

歌词 Ten Steps 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marit Larsen, Peter Zizzo

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Scandinavia) Kb, Songs Of Universal Inc.