英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I've Heard Your Love Songs" 的中英对照歌词与中文翻译

I've Heard Your Love Songs

我已经听到你的情歌

歌词相关歌手:LARSEN, MARIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I could tell you didn't have a clue 我可以告诉你,没有一个线索

From the moment I laid eyes on you 从我第一眼看中了你

Above the troubled water was a bridge as frail could be 上面的水来土掩是一个桥梁的虚弱可能是

I know just how it feels 我知道那是什么感觉

   

Ooh I've heard your love songs 噢,我听说过你的爱的歌

All your love songs 所有的情歌

And I say just wait and see 我说只是等待和观望

For when I hear your love songs 因为当我听到你的情歌

Your bittersweet old ones 你的苦乐参半的旧

I keep thinking if he would just come with me 我一直当他只是跟我来思

   

I would be as soft a s summer breeze 我会为软A S夏日微风

Let your troubles go and rest with me 让你的烦恼去休息了我

And I will mend the pieces that are left for me to find 我会修补那些留给我找件

Here in these arms of mine 在这里,我的这些武器

   

Ooh I've heard your love songs 噢,我听说过你的爱的歌

All your love songs 所有的情歌

And I say just wait and see 我说只是等待和观望

For when I hear your love songs 因为当我听到你的情歌

Your bittersweet old ones 你的苦乐参半的旧

I keep thinking if he would just come with me 我一直当他只是跟我来思

   

Ooh I've heard your love songs 噢,我听说过你的爱的歌

All your love songs 所有的情歌

And I say just wait and see 我说只是等待和观望

For when I hear your love songs 因为当我听到你的情歌

Your bittersweet old ones 你的苦乐参半的旧

I keep thinking if he would just come with me 我一直当他只是跟我来思

(I've heard your love songs (我听说你的爱的歌

All your love songs) 所有的情歌)

   

And I'm waiting patiently 而且我耐心等待

For when I hear your love songs 因为当我听到你的情歌

Your bittersweet old ones 你的苦乐参半的旧

I keep thinking if he would just come with me... 我一直当他只是跟我想...

歌词 I've Heard Your Love Songs 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ve-heard-your-love-songs/

歌词 I've Heard Your Love Songs 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kare Vestrheim, Marit Larsen

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Scandinavia) Kb