英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Was Born About Ten Thousand Years Ago" 的中英对照歌词与中文翻译

I Was Born About Ten Thousand Years Ago

我出生大约一万年前

歌词相关歌手:ELVIS PRESLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I saw old pharaoh's daughter bring Moses from the water 我看见老法老的女儿从水中把摩西

I'll lick the guy that says it isn't so 我会舔,说不是这样的家伙

   

I was born about ten thousand years ago 我出生在大约一万年前

There ain't nothing in this world that I don't know 有没有什么在这个世界上,我不知道

I saved king David's life and he offered me a wife 我救了国王大卫的生活,他给了我一个老婆

I said now you're talking business have a chair 我现在说你谈生意有一把椅子

   

Yeah, I was born about ten thousand years ago 是的,我出生在大约一万年前

Ain't nothing in this world that I don't know 是不是没有在这个世界上,我不知道

Saw Peter, Paul and Moses playing ring around the roses 见了彼得,保罗和摩西打环周围的玫瑰

I'll lick the guy that says it isn't so 我会舔,说不是这样的家伙

   

I was born about ten thousand years ago 我出生在大约一万年前

Ain't nothing in this world that I don't know 是不是没有在这个世界上,我不知道

I saw old pharaoh's daughter bring Moses from the water 我看见老法老的女儿从水中把摩西

I'll lick the guy that says it isn't so 我会舔,说不是这样的家伙

   

I was there when old Noah built the ark 我在那里的时候老诺亚建造方舟

And I crawled in the window after dark 我爬在窗口天黑后

I saw Jonah eat the whale and dance with the lion's tale 我看到乔纳吃鲸和舞狮子的故事

And I crossed over Canaan on a log 我越过迦南​​的日志

   

I was born about ten thousand years ago 我出生在大约一万年前

Ain't nothing in this world that I don't know 是不是没有在这个世界上,我不知道

I saw old pharaoh's daughter bring Moses from the water 我看见老法老的女儿从水中把摩西

I'll lick the guy that says it isn't so 我会舔,说不是这样的家伙

   

Yeah, I was born about ten thousand years ago 是的,我出生在大约一万年前

Ain't nothing in this world that I don't know 是不是没有在这个世界上,我不知道

Saw Peter, Paul and Moses playing ring around the roses 见了彼得,保罗和摩西打环周围的玫瑰

I'll lick the guy that says it isn't so 我会舔,说不是这样的家伙

   

I was there when old Noah built the ark 我在那里的时候老诺亚建造方舟

And I crawled in the window after dark 我爬在窗口天黑后

I saw Jonah eat the whale and dance with the lion's tale 我看到乔纳吃鲸和舞狮子的故事

And I crossed over Canaan on a log 我越过迦南​​的日志

   

I was born about ten thousand years ago 我出生在大约一万年前

There ain't nothing in this world that I don't know 有没有什么在这个世界上,我不知道

I saved king David's life and he offered me a wife 我救了国王大卫的生活,他给了我一个老婆

I said now you're talking business have a chair 我现在说你谈生意有一把椅子

   

Yeah, I was born about ten thousand years ago 是的,我出生在大约一万年前

Ain't nothing in this world that I don't know 是不是没有在这个世界上,我不知道

Saw Peter, Paul and Moses playing ring around the roses 见了彼得,保罗和摩西打环周围的玫瑰

I'll lick the guy that says it isn't so 我会舔,说不是这样的家伙

歌词 I Was Born About Ten Thousand Years Ago 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-was-born-about-ten-thousand-years-ago/