英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sweet Pear" 的中英对照歌词与中文翻译

Sweet Pear

甜梨

歌词相关歌手:COSTELLO, ELVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sweet pear, sweet pear 甜梨,甜梨

Those who say they love you would never dare 者说,他们谁爱你绝对不敢

I'll watch out for you 我会注意你

I'll always be there 我会永远在那里

In the hour of distress you need not fear 在危难的时刻,你不用害怕

In all the world there's only one true love 在所有的世界只有一个真正的爱情

And finding it's hard enough 并发现它够硬

I bless whatever's in the sky above 我在天上保佑什么的上面

For bringing you to me 为了把你带到了我

   

But there's a void without your kiss 但是,有没有你的吻的空隙

I wake on the precipice above the abyss 我醒来的深渊上方的悬崖

And though the touch of your lips these fears dismiss 虽然触摸你的嘴唇这些恐惧驳回

Make no mistake there is an ache I have to live with 别搞错了有一个疼我一起生活

   

Was my grip too lose, my grip too strong 是我握得输,我握过强

That made you want to run away 使你想逃跑

And now you're back where I pretend you belong 现在你回来了,我假装你是属于

I wonder every night and day 我不知道每天晚上和白天

How long 多久

   

I swear this is my prayer 我发誓这是我的祷告

till we're burned and scattered in the atmosphere 直到我们正在燃烧,散布在大气中

Or lost in the world across a crowded room 或者在拥挤的房间失去了在世界

I am your stupid lover, your wretched groom 我是你的愚蠢的情人,你可怜的新郎

歌词 Sweet Pear 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sweet-pear/