英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Broken" 的中英对照歌词与中文翻译

Broken

歌词相关歌手:COSTELLO, ELVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I am frightened then I can hide it 如果我很害怕,然后我可以把它隐藏

If I am crying, I'll call it laughter 如果我哭了,我会打电话给它的笑声

If I am haunted, I'll call it my imaginary friend 如果我困扰,我把它叫做我的想象中的朋友

If I am bleeding, I'll call it my wine 如果我流血,我把它叫做我的酒

But if you leave me then I am broken 但是,如果你离开我,然后我打破

And if I'm broken then only death remains 如果我破则只有死亡遗体

   

If I am drifting, then I can fight it 如果我漂流,那么我可以豁出去了

If I am sinking, no-one will know it 如果我沉沦,没有人会知道

If I am blinded I'll have my voices still to guide me 如果我蒙蔽我有我的声音仍然是指导我

If they yet fled away I'd bless the silence 如果他们还没有逃离我会祝福沉默

   

But if you leave me then I am broken 但是,如果你离开我,然后我打破

And if I'm broken then only death remains 如果我破则只有死亡遗体

歌词 Broken 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/broken-39/

歌词 Broken 的作者与版权信息:

作者/Writers:

O'biordan, Elvis Costello

版权/Copyright:

Plangent Visions Music Inc., Universal Music Publishing Mgb Ltd.