英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Surprise" 的中英对照歌词与中文翻译

Surprise

惊喜

歌词相关歌手:GNARLS BARKLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Cee-Lo] [ CEE-罗]

It's cool being the only one - but it's lonely 这是酷是唯一一个 - 但它是孤独的

I could have fallen in love a thousand times before if only someone, had known me 我已经爱上了一千次了,如果只有一个人,认识我

They say there's someone for everyone 他们说,有一个人给大家

Oh plus the work will be never done 哦,再加上工作将永远不会做

When all you need is to be met halfway but nobody tries... 当所有你需要的是满足一半,但没有人尝试...

Don't be surprised 不要惊讶

Don't be surpriiiiiiiiiised! 不要被surpriiiiiiiiiised !

Don't be surpriiiiiiiiiised! 不要被surpriiiiiiiiiised !

   

There are hills and mountains between us - always somethin to get over 我们之间有丘陵和山脉 - 总是事端克服

Needless to say it's a wonderful day, I just noticed how nice it was to know ya 不用说,这是一个美好的一天,我只注意到它有多好是要知道,你

Oh but be ready to sacrifice; if you love him you should tell him twice 哦,但要豁出去了;如果你爱他,你应该告诉他两次

Because when everything that's alive, ultimately dies 因为当一切都还活着,最终死

Oh lord 哦,上帝

Don't be surprised 不要惊讶

Don't be surpriiiiiiiiiised! 不要被surpriiiiiiiiiised !

Don't be surpriiiiiiiiiised! 不要被surpriiiiiiiiiised !

   

Somebody's watchin; maybe you want 'em to see you 别人的凝视着;也许你想时间见你

But with your regrets and se-crets you don't really want them to be you 但随着你的遗憾和SE- crets你真的不希望他们成为你

Well you can make believe I'm blind 那么你可以相信我瞎了

And for now I'll be just fine 而现在,我会好起来

But when the child grows up to have more than just your eyes 但是,当孩子长大后能有更多的不仅仅是你的眼睛

Don't be surprised 不要惊讶

Don't be surpriiiiiiiiiised! 不要被surpriiiiiiiiiised !

Don't be surpriiiiiiiiiised! 不要被surpriiiiiiiiiised !

   

Now the ending to ev-e-ry story is most enchanting 现在的结局EV -E- RY故事是最迷人

Now, whether it's heaven or hell 现在,无论是天堂还是地狱

I wear it well; please forgive me for rambling 我戴得很好;请原谅我的散漫

I just wanted y'all - to know that I don't know it all 我只是想让你们 - 要知道,我不知道这一切

So when that big ol' smile ends up, bein just a disguise 所以,当那个大醇微笑结束了,贝因只是一个伪装

Don't be surprised! 不要惊讶!

Don't be surpriiiiiiiiiised! Ohhh Lord 不要被surpriiiiiiiiiised !噢噢噢主

Don't be surpriiiiiiiiiised! Ohhh, oh Lord 不要被surpriiiiiiiiiised ! Phoebe:哦,哦,上帝

Don't be surpriiiiiiiiiised! 不要被surpriiiiiiiiiised !

I said don't be, don't be, surpri-sed 我说不要,不要, surpri桑达

There's nothing left in here 没有什么留在了这里

that's surprising baby, 'prising baby!! 这是令人惊讶的宝贝, “撬宝贝!

歌词 Surprise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/surprise-4/

歌词 Surprise 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Feldman, Thomas Callaway, Ron Dante, Gene Allan, Brian Burton

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Publishing Ltd., Voila Music, Chrysalis Music Ltd.