英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stop, Look And Listen" 的中英对照歌词与中文翻译

Stop, Look And Listen

停下来,观察和聆听

歌词相关歌手:BELLE & SEBASTIAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I finally gave myself the time to see you 我终于放弃自己的时候,看到你

I finally gave myself the time to see you 我终于放弃自己的时候,看到你

I finally gave myself the time to see you for a while 我终于放弃自己的时候就看你一会

If only we could see past the veneer we'd see another side of you 如果我们能看到过去的木皮,我们会看到你的另一面

   

Simone said she would think about not seeing me 西蒙娜说,她曾经想不看到我

Simone said she would think about not seeing me 西蒙娜说,她曾经想不看到我

Simone said she would think about not seeing me for a while 西蒙娜说,她会考虑没有看到我,而

I hung around with her for forty days and forty nights, it was a wilderness 我挂身边与她四十天四十夜,那是一片荒野

   

If only you would stop, look and listen 只要你会停下来,看,听

If only you would stop, look and listen 只要你会停下来,看,听

If only you would stop, look and listen you'd be fine 只要你想停下来,看看,听听,你会被罚款

But being deaf and being blind just seems to be the way you spend your time 但作为聋哑人和盲目只是似乎是你花你的时间的方式

   

Being alone, it's not a problem when I think of you 独处,这不是一个问题,当我想起你

Being alone, it's not a problem when I think of you 独处,这不是一个问题,当我想起你

Being alone, it's not a problem when I think of you 独处,这不是一个问题,当我想起你

Your words are true and all I do is dream 你的话是真实的,所有我做的是梦

   

Spent summer in the city of my childhood 在这个城市我的童年度过夏天

Spent summer in the city of my childhood 在这个城市我的童年度过夏天

Spent summer in the city of my childhood for old times 在这个城市我的童年旧时代度过夏天

But there's no going back for me, the faces had all changed I was a stranger 但没有回去给我,脸上全都改变了我作客旅

   

He made the same mistake 'til he got wiser 他犯了同样的错误,直到他得到了更聪明

He made the same mistake 'til he got wiser 他犯了同样的错误,直到他得到了更聪明

By then it was too late and he despised her, what a crime 到那时为时已晚,他看不起她,什么是犯罪

If he was cruel to be kind, he would've saved the trouble and the time 如果他是残忍的仁慈,他会一直保存的麻烦和时间

   

Being alone, it's not a problem when I think of you 独处,这不是一个问题,当我想起你

Being alone, it's not a problem when I think of you 独处,这不是一个问题,当我想起你

Being alone, it's not a problem when I think of you 独处,这不是一个问题,当我想起你

Your words are true and all I do 你的话是真实的,所有我做的

Think of you, your words are true and all I do 想起你,你的话是真实的,所有我做的

Think of you, your words are true and all I do is dream 想起你,你的话是真实的,所有我做的是梦

   

I live alone the silence it can make you 我独自生活,沉默也可以让你

I live alone the silence it can take you 我独自生活,沉默就可以带你

I live alone the silence it can break you after a while 我独自生活,沉默就可以了一段时间后,你突破

Not long ago I made a deal, the ghosts around the house all seem to like me 不久前,我做了一个交易,房子周围所有的鬼魂似乎喜欢我

   

My life is falling down I am surrounded 我的生活是倒下我包围

My life is falling down I am confounded 我的生活是倒下我困惑

My life is falling down I am dumbfounded, what a mess 我的生活是倒下,我傻眼了,什么乱七八糟的

I lay back silent as a cat and let you work your mysteries of healing 我躺在后面沉默的猫,让你的工作你的治疗之谜

   

Being alone, it's not a problem when I think of you 独处,这不是一个问题,当我想起你

Being alone, it's not a problem when I think of you 独处,这不是一个问题,当我想起你

Being alone, it's not a problem when I think of you 独处,这不是一个问题,当我想起你

Your words are true and all I do 你的话是真实的,所有我做的

Think of you, your words are true and all I do 想起你,你的话是真实的,所有我做的

Think of you, your words are true and all I do is dream 想起你,你的话是真实的,所有我做的是梦

歌词 Stop, Look And Listen 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stop-look-and-listen-2/

歌词 Stop, Look And Listen 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Geddes, Stephen Jackson, Bob Kildea, Richard Colburn, Stuart Murdoch, Michael Cooke, Sarah Martin

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited