英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "(I Believe In) Travellin' Light" 的中英对照歌词与中文翻译

(I Believe In) Travellin' Light

(我信)在travellin 光

歌词相关歌手:BELLE & SEBASTIAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Shimmering travellin' light, echoing love at first sight 波光在travellin 光,呼应一见钟情

Glimmering, Glistening, banishing the darkest night 闪闪发光,晶莹,放逐在最黑暗的夜晚

Waiting for travellin' light 等待在travellin 光

   

Though the sun has yet to appear 虽然太阳还没有出现

Inkling faint perception is near 隐隐暗示的看法是近

Bloodied, battered in the dew 血迹斑斑,殴打的露珠

Leaves and trees are calling you 树叶和树木在呼唤你

Waiting for travellin' light 等待在travellin 光

   

Shimmering, travelling by 闪闪发光的,由旅游

Magical waves just under the sky 刚下的天空神奇的波

It knows no time, it knows no bounds 它不分时候,不分界限

Coming clear beneath the clouds 未来明确的云层下方

Destination here and now 目的地此时此地

I behold travellin' light 我凝望在travellin 光

   

Shimmering, travelling by 闪闪发光的,由旅游

Magical waves just under the sky 刚下的天空神奇的波

She knows no time, she knows no bounds 她知道什么时候了,她知道没有界限

Waves of light are travelling 光波旅行

Cloak of night unravelling 晚上解开披风

I believe in travellin' light 相信在在travellin 光

   

Shimmering, travellin' light, echoing love at first sight 波光粼粼,在travellin 光,呼应一见钟情

Glimmering, glistening, I'll see her tomorrow night 若隐若现,闪闪发光,我去看看她明天晚上

Waiting for my travellin' light 等着我在travellin 光

   

Shimmering travellin' light, echoing love at first sight 波光在travellin 光,呼应一见钟情

Glimmering, Glistening, banishing the darkest night 闪闪发光,晶莹,放逐在最黑暗的夜晚

Waiting for travellin' light 等待在travellin 光

Though the sun has yet to appear 虽然太阳还没有出现

Inkling faint perception is near 隐隐暗示的看法是近

Bloodied, battered in the dew 血迹斑斑,殴打的露珠

Leaves and trees are calling you 树叶和树木在呼唤你

Waiting for travellin' light 等待在travellin 光

   

Shimmering, travelling by 闪闪发光的,由旅游

Magical waves just under the sky 刚下的天空神奇的波

It knows no time, it knows no bounds 它不分时候,不分界限

Coming clear beneath the clouds 未来明确的云层下方

Destination here and now 目的地此时此地

I behold travellin' light 我凝望在travellin 光

   

Shimmering, travelling by 闪闪发光的,由旅游

Magical waves just under the sky 刚下的天空神奇的波

She knows no time, she knows no bounds 她知道什么时候了,她知道没有界限

Waves of light are travelling 光波旅行

Cloak of night unravelling 晚上解开披风

I believe in travellin' light 相信在在travellin 光

   

Shimmering, travellin' light, echoing love at first sight 波光粼粼,在travellin 光,呼应一见钟情

Glimmering, glistening, I'll see her tomorrow night 若隐若现,闪闪发光,我去看看她明天晚上

Waiting for my travellin' light 等着我在travellin 光

歌词 (I Believe In) Travellin' Light 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-believe-in-travellin_-light/