I was walking down the street early this morning 我很早就今天早上走在街上

Past the graveyard, voices whisper to me. 过去的墓地，声音耳语给我。

I was walking down the street, early this morning 我今天凌晨走在大街上

And the silver tears of rain hung from the leaves 和雨银眼泪挂在叶子

And I swear I heard the voices singing to me... 我发誓我听到对我歌唱的声音......

Singing to the rhythm of the beat of my feet, 唱的我的脚拍的节奏，

I swear I heard the voices singing to me - 我发誓我听到的声音唱歌给我 -

Keep on, keep on, keep on. 继续，继续，继续。

   

Still in Hollywood! 还是在好莱坞！

oh WOW! Thought I'd be out of here by now. 哇哦！以为我会离开这里到现在。

Still in Hollywood! 还是在好莱坞！

My, my I'm running on a wheel and I don't know why 我，我的I在车轮上正在运行的，我不知道为什么

I don't know why. 我不知道为什么。

   

And on the bus today, I met the queen of L.A. - 和总线上的今天，我遇见了洛杉矶的女王 -

At least she said she was and who am I to say? 至少，她说她和我是谁的说？

She was sixty-five and full of life, 她是65的，充满生机，

She had purple-painted cheeks 她有紫色涂两颊

And glitter on her eyes 和闪烁在她的眼睛

And the troll on the corner, I flipped him a quarter 而在角落里的巨魔，我翻了翻他的四分之一

And he looked at me and smiled. 他看着我，笑了。

He wasn't abused, he wasn't confused, 他不被滥用，他不糊涂，

He had nothing to gain and less to lose in Hollywood 他什么都没有获得，少在好莱坞失去

   

Oh WOW! Thought I'd be out of here by now. 哇哦！以为我会离开这里到现在。

Still in Hollywood! 还是在好莱坞！

My, my I'm running like a rat and I don't know why 我，我，我跑像老鼠，我不知道为什么

   

And so it's three A.M., I'm out walking again. 因此，这是上午三时，我再次行走。

I'm just a spot on the sidewalk in a city of sin. 我在一个罪恶之城的人行道只是一个点。

He doesn't give a fuck, he's living under a truck. 他不给他妈的，他生活在一辆卡车。

You know it coulda been me, guess it's just my luck. 你知道这本应该是我的，你猜这只是我的运气。

But I swear I hear the voices singing to me - 但我发誓我听到的声音唱歌给我 -

Keep on, keep on, keep on. 继续，继续，继续。

   

Still in Hollywood... 还是在好莱坞...