英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Champions Of Nothing" 的中英对照歌词与中文翻译

Champions Of Nothing

冠军不得而知

歌词相关歌手:GOOD, MATTHEW

English lyrics 中文翻译对照歌词

When Hollywood runs out of Indians 当好莱坞用完的印度人

When the bar stars melt and their golden hair turns into glass 当星星棒熔化,其金色的头发变成玻璃

When Hollywood runs out of Indians 当好莱坞用完的印度人

When the bubble bursts and the first are come for by the last 当泡沫破裂和所述第一被最后到来

There's something in the way you move 有什么东西在你移动的方式

Makes me catch a cold 让我感冒

There's something in your "too cool for school" 有什么东西在你的“太酷了学校”

When you slide up and down my pole 当你上下滑动我极

There's something in the way you look 有什么东西在你的样子

That only casts a shadow 这只是蒙上了一层阴影

When Hollywood runs out of Indians 当好莱坞用完的印度人

Only the Indians will know 只有印度人就知道

   

A kick in the head, pass it around 在头上踢,左右传递

Begging for a bed, pass it around 乞求一张床,通过它周围

Pass it around 各地通过它

   

And I'd say what you'd say 然后我说,你会说什么

It makes me feel nothing 这让我觉得没有什么

There's a car waiting to take me to something 有一辆车等着送我的东西

At the end of my rope there's 在我穷途末路有

A new world, it's snowing 一个新的世界,下雪

The globe it starts shaking 它开始晃动地球

Is it me not worth knowing? 难道我就不值得去?

The white coats are melting 白色的大衣被融化

The snow down our mountains 下来我们山上的雪

To process the rivers for hallways, and fountains 处理河流走廊,和喷泉

And I'd say what you'd say 然后我说,你会说什么

But it makes me feel nothing 但它让我感觉没有什么

Til there's a man waiting to take me to something 直到有一个人等着拿我的东西

That I'm for 我是为

   

Hell 地狱

It looks red in all it's pictures 它看起来红色在所有它的照片

My sisters sing laments 我的姐妹们唱哀歌

While their skin blisters 虽然他们的皮肤起水泡

(take your time, take your time, take your time) (慢慢来,慢慢来,慢慢来)

Halleluiahs Halleluiahs

Offered down on the floor 提供地板上

Nobody goes above decks 没有人去甲板以上

No, not no more 不,没有更多的

They say the sun is still shining 他们说,阳光依旧明媚

That you can feel it in your core 那你能感觉到它在你的核心

But I ain't seen nobody move 但我没有看到任何人的举动

That weren't going for the door 这是不会的大门

   

And I'd say what you'd say 然后我说,你会说什么

Champions of nothing 没什么冠军

But there's a car waiting to take me to something 但有一辆车等着送我的东西

At the end of my rope 在我穷途末路

There's a new world, it's glowing 有一个新的世界,它的发光

The globe it starts shaking 它开始晃动地球

Was it you not worth knowing? 是不是你就不值得去?

The white coats are melting 白色的大衣被融化

The snow down our mountains 下来我们山上的雪

To process the rivers for hallways, and fountains 处理河流走廊,和喷泉

   

And I'd say what you'd say 然后我说,你会说什么

But it makes me feel nothing 但它让我感觉没有什么

Til there's a man waiting to take me something 直到有一个人等着拿我的东西

That I'm for... 我是在......

歌词 Champions Of Nothing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/champions-of-nothing/

歌词 Champions Of Nothing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew Good

版权/Copyright:

Dunharrow Music, Emi April Music (Canada) Ltd.