英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stay Human (All The Freaky People)" 的中英对照歌词与中文翻译

Stay Human (All The Freaky People)

住人(所有的辣妈人)

歌词相关歌手:MICHAEL FRANTI & SPEARHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Starvation is the creation of the devil, a rebel 饥饿是创造魔鬼,反叛

I'm bringin' food to the people like a widow 我bringin “食品的人喜欢寡妇

Bringin' flowers to a grave in the middle Bringin 花坟墓中间

Of the city isolation is a riddle 城市隔离是一个谜

To be surrounded by a million other people 由一百万其他人包围

But to feel alone like a tree in a desert 但单独仿佛置身于沙漠中的树

Dried up like the skin of a lizard 干像蜥蜴的皮肤

But full of colour like the spots of a leopard 但全彩像豹的斑点

Drum and bass pull me in like a shepherd 鼓和低音拉我就像一个牧羊人

Scratch my itch like a needle on a record 搔我痒像记录针

Full of life like a man gone to Mecca 充满生机就像一个人去麦加

Sky high like an eagle up soaring 像鹰一样的天空高高翱翔

I speak low but I'm like a lion roaring 我说低,但我像狮子咆哮

Baritone like a Robeson recordin' 男中音像罗伯逊recordin “

I'm givin' thanks for bein' human every morning 我得到安宁感谢贝因人每天早上

   

[Chorus] [合唱]

Because the streets are alive with the sound of Boom Bap 因为满街都是活着的景气Bap的声

Can I hear it once again 我能听见它再次

Boom Bap tell your neighbour tell afriend BOOM Bap的告诉你的邻居告诉afriend

Every box gotta right to be bomin' 每个盒子得的权利被博敏“

Because the streets are alive with the sound of Boom Bap 因为满街都是活着的景气Bap的声

Can I hear it once again 我能听见它再次

Boom Bap tell your neighbour tell a friend 轰Bap的告诉你的邻居告诉朋友

Every flower got a right to be boomin' 每朵花有一个正确的被繁荣的背后“

   

Be resistant

The negativity we keep it at a distance 我们保持一定距离的消极

Call for backup and I'll give you some assistance 呼叫援兵,我会给你一些帮助

Like a lifesaver deep in the ocean 就像一个救星在海洋深处

Stay afloat here upon the funky motion 渡过难关后,这里的时髦运动

Rock and roll upon the waves of the season 摇滚乐在本赛季的波

Hold your breath and your underwater breathin' 屏住呼吸,你的水下呼吸了

   

To be rhymin' without a real reason 被rhymin 没有真正的理由

Is to claim but not to practice a religon 是要求而不是练宗教

If television is the drug of the nation 如果电视是国家的药物

Satellite is immaculate reception 卫星是完美无暇接待

Beaming in they can look and they can listen 喜气洋洋的,他们可以看看,他们可以听

So you see don't believe in the system 所以你看不相信系统

To legalize you or give you your freedom 要合法化,你还是给你自由

You want rights ask em', they'll read em' 你要问的权利他们的人,他们会阅读他们的人

But every flower got a right to be bloomin' 不过,每一朵花有一个有权被bloomin “

Stay human 住人

   

[Chorus] [合唱]

   

All the freaky people make the beauty of the world 所有怪异的人让世界的美

   

You see Y2K ya know is a moment 你看千年虫你知道是一时

In time we find that we can open 随着时间的推移,我们发现,我们可以打开

Up a heart that's locked or been broken 最多的是锁着的,或已经打破了心脏

By the pain of words not spoken 用文字的痛苦没有发言

Or shot by guns a still smokin' 或长枪还是吸拍

Cartwrights out on the Ponderosa Cartwrights出对黄松

Or drive by bang in Testarossa 或爆炸的特斯坦罗萨驱动

We need to heed the words of Dalai Lama 我们需要听从达赖喇嘛的话

Or at least the words of yo mama 哟妈妈,或者至少是字

Take a mental trip to the Bahamas 以精神之旅巴哈马

Steam your body in a stereo sauna, sauna, comma 蒸汽你的身体在立体声桑拿房,桑拿房,逗号

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Stay Human (All The Freaky People) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stay-human-all-the-freaky-people/

歌词 Stay Human (All The Freaky People) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Franti

版权/Copyright:

Polygram Int. Publishing Inc., Frantic Soulutions