Turned 'round 6 o'clock and I'm still sleepin' 打开“圆6时，我还是睡

I don't have to work on Saturday but I do anyway 我没有工作，上周六，但我做的工作

'Round the corner right on up to the shop “拐角处权，一直到店

I come creeping but it don't matter anyway 我来爬，但它不反正无所谓

   

'Cause I know it's just as well 因为我知道这是一样好

And even so I feel like hell 甚至让我感觉像地狱

You can say that it's alright 你可以说这是正常的

But I am wrapped up tight 但我包裹起来紧

   

And I can see the forest through the trees 我可以看到透过树木森林

I am on my knees 我对我的膝盖

I don't know if I am supposed to stay 我不知道我是否应该留下来

Or I'm supposed to leave it all behind 或者，我应该离开这一切的背后

   

The door, the world outside still spins 门，外面的世界依旧转动

Waiting there behind the door but I won't let it in 等候在那里的门后面，但我不会让它在

Not today, not tomorrow, not next week 不是今天，不是明天，不是下周

You're just gonna have to pay five bucks to see the geek 你只是要去必须支付五块钱看怪胎

   

'Cause I know it's just as well 因为我知道这是一样好

And even so I feel like hell 甚至让我感觉像地狱

You can say that it's alright 你可以说这是正常的

But I am wrapped up tight 但我包裹起来紧

   

And I can see the forest through the trees 我可以看到透过树木森林

I am on my knees 我对我的膝盖

I don't know if I am supposed to stay 我不知道我是否应该留下来

Or I'm supposed to leave 或者，我应该离开

   

Please, pay your attention high above the center ring 请付出你的关注高的中心环以上

Up in the rafters, 500 feet above the crowd 在椽子500英尺以上的人群

My hair is soaked in kerosene 我的头发浸泡在煤油

My clothes are wet with gasoline 我的衣服都是用汽油湿

   

You only get to see this once 你只能看到这一次，

The human torch is going down 人的火炬正在下降

Going down, going down, going down 下去，下去，下去