英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Every Single Soul" 的中英对照歌词与中文翻译

Every Single Soul

每一个灵魂

歌词相关歌手:MICHAEL FRANTI & SPEARHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus] [合唱]

No matter where I roam 无论身在何处我漫游

Whoa-oh I know every single soul is poem 哇哦,我知道每一个灵魂的诗

Written on the back of God's hand 写在神的手背

   

Ya see Moms and Pops be copulatin' 你看见爸妈会被copulatin “

Plantin' seeds and pickin' weeds for another season 普朗坦“种子再找杂草的一个赛季

Another reason for livin' another reason for givin' 另一个原因是活着的另一个原因得到安宁

Another reason for lovin' and tryin' stay out of prison 另一个原因是爱 ,并试着留出监狱

'cause everything in life can't be nice and “造成生活中的一切不能很好的和

Everything you want can't be got 你想要的一切,不能得到

But the lessons on patient be causing the pressure to rise 但对病人的教训会导致压力上升

And make some people suicidal 使一些人自杀

Oh no! another soul, has lost control 哦,不!另一个灵魂,失去了控制

We pull him back into the fold 我们把他拉回到了折

He got strung out on the material 他得到了精神不振的材料

All the superficial initials upon his clothes 在他的衣服全部肤浅缩写

They make me wanna go Sprewell 他们让我想要去斯普雷维尔

Every time I see my family locked in jail 每次看到我的家人锁在监狱里

Uh-huh, the economical can be demonical 嗯,经济可demonical

Keep love in your soul 让爱你的灵魂

   

[Chorus] [合唱]

   

Ya see people are so beautiful in love 你看见的人是如此美丽的爱情

That's why I'm reminded of life's precious moments every time 这就是为什么我想起生命中的珍贵时刻,每次

I see lovers walkin' by in the park 我看到恋人走着“在公园里

Close my eyes and I stop reminisce 闭上双眼,我不再追忆

To see a little baby suckin' on his mama's 看到他妈妈的一个小宝宝吸

Milk-ey silky smoothness of a lovin' caress holdin' baby to breast à心爱的牛奶,安永丝般光滑爱抚牵着宝宝的乳房

And blessin' the world with another to test, test, test 和blessin 世界与另一个进行测试,测试,再测试

Oh-yes, oh-yes Bom-bom! 哦,是的,哦,是的BOM- BOM !

I'd like to sing a little song 我想唱小曲儿

Dedicated to the people who would like to sing along 献给谁愿意唱的人

'cause every little song has little beats and notes “导致每一个小首歌有一点节奏和音符

Like every little lake has little trees and boats 就像每个小湖中有小树和船只

All people deserve a safe and warm home 所有的人都应该有一个安全而温暖的家

'cause every single soul is a poem “引起每一个灵魂,是一首诗

   

[Chorus] [合唱]

   

Right from the start in a world torn apart 从一开始的世界四分五裂

A baby's love leaves finger prints upon the heart 经心脏婴儿的爱留下指纹

So many think it, but never say it 因此,许多人认为它,但从来没有说出来

"why bring a child to this planet full of hatred?" “为什么把孩子这个星球充满了仇恨? ”

They might not make it like the youngest departed 他们可能没有像老三离去

Or worst of all they might become a part of it 或者最糟糕的是,他们有可能成为它的一部分

Involved in it, perpetuating violence, violence 涉及IT ,延续暴力,暴力

And growing up in silence 而生长在沉默

Seein' things they don't know how to deal with 看见的“Daddy东西,他们不知道该如何处理

And learnin' ways, to try to cope with it 并设计学习“的方式,以尽量配合它

Cope with it, cope with it 面对它,处理它

And not lose hope 并没有失去希望

   

[Chorus] [合唱]

   

Everything, 一切,

Everything is beautiful 一切都是美丽的

歌词 Every Single Soul 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/every-single-soul/

歌词 Every Single Soul 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Franti

版权/Copyright:

Universal Polygram Int. Publishing Inc., Universal Music Corp., Frantic Soulutions