英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Somewhere Someone's Falling In Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Somewhere Someone's Falling In Love

在某处某人的堕入爱河

歌词相关歌手:JOHN PRINE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, I got time on my hands and I got you on my mind 好吧,我有时间我的手,我给你在我心中

And the moon and the stars up above 和月亮和星星在天上

There's a warm summer breeze 有一个温暖的夏日微风

Blowing down through the trees 吹下来穿过树林

And somewhere someone's falling in love 在某处某人的谈情说爱

Well, if this world where we live is the only one we have 那么,如果这个世界上,我们住的地方是唯一一个我们有

Then there's only one thing I'm thinking of 此外,还有一件事我想了

Let's go for that ride - keep our eyes open wide 让我们去那坐 - 让我们的眼睛圆睁

Cause somewhere someone's falling in love 造成地方的人谈恋爱

   

[Chorus:] [合唱: ]

You may be looking for someone 你可能会找人

Someone may be looking for you 有人可能会找你

Someday you'll awaken and open your eyes 总有一天,你会觉醒,睁开你的眼睛

And love will be looking at you 和爱会看着你

   

So don't get down on yourself. 所以取不下来的自己。

No and don't lose your faith 不,不要失去你的信仰

Believe these words that I'm singing of 相信这些话我唱

For as sure as the day that you were born 对于当然,由于你出生的那一天

Somewhere someone's falling in love 某个地方的某个人谈恋爱

   

[Chorus] [合唱]

   

So don't get down on yourself. 所以取不下来的自己。

No, and don't lose your faith 不,不要失去你的信仰

Believe these words that I'm singing of 相信这些话我唱

For as sure as the day that you were born 对于当然,由于你出生的那一天

Somewhere someone's falling in love 某个地方的某个人谈恋爱

Yeah, for as sure as the day that you were born 是啊,换作肯定的,你出生的那一天

Somewhere someone's falling 在某处某人的下落

Somewhere someone's falling 在某处某人的下落

Somewhere someone's falling in love 某个地方的某个人谈恋爱

歌词 Somewhere Someone's Falling In Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/somewhere-someone_s-falling-in-love/

歌词 Somewhere Someone's Falling In Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Donnie Fritts, John Prine

版权/Copyright:

Donnie Fritts Music, Bruised Oranges Music, Big Ears Music Inc.