英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Oldest Baby In The World" 的中英对照歌词与中文翻译

The Oldest Baby In The World

最古老的宝宝在世界

歌词相关歌手:JOHN PRINE

English lyrics 中文翻译对照歌词

She's got the mind of a child 她有一个孩子的心灵

And a body peaking over the hill 和主体峰值在山上

Well, she would if she could 嗯,她想如果她能

And she should but nobody will 她应该,但没有人会

With her nails painted red 随着她的指甲涂成红色

And her hair so unnaturally curled 她的头发这么不自然卷曲

Well I think that she may be 嗯,我想她可能是

The oldest baby in the world 最古老的宝宝在世界

   

She's tasted the night life 她尝到了夜生活

But it's left her with nothing but hunger 但它留给她什么也没有,但饥饿

And all the available men 和所有可用的男人

Seem to think that they want something younger 似乎认为他们想要的东西更年轻

But youth is a costume 不过青春是古装

And the beauty within lies unfurled 和美女在位于迎风招展

And I think that she may be 我认为,她可能是

The oldest baby in the world 最古老的宝宝在世界

   

Fast horses win races 快马赢得比赛

And royal flushes beat aces 和皇家同花击败王牌

And everyone's playing to keep 每个人都在玩,以保持

So let's turn out the lights 因此,让我们关灯

And rock that old baby to sleep 和摇滚老宝宝睡觉

   

She loves the sound of the rain 她喜欢下雨的声音

But you know she's still afraid of the thunder 但是,你知道她还是害怕打雷

She keeps a head full of hope 她一直充满希望的头

And a heart that's so full of wonder 和心脏,是如此充满惊奇

She may look like a woman 她看起来像一个女人

But she's still some daddy's little girl 但她还是有些爸爸的小女孩

And I think that she may be 我认为,她可能是

The oldest baby in the world 最古老的宝宝在世界

Yes, I think that she may be 是的,我觉得她可能是

The oldest baby in the world 最古老的宝宝在世界

歌词 The Oldest Baby In The World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-oldest-baby-in-the-world/