英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Something To Drink About" 的中英对照歌词与中文翻译

Something To Drink About

喝点什么关于

歌词相关歌手:ANDERSON, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I like to have fun, I never bother no one 我喜欢有乐趣,我从来没有打扰任何人

I just drink at the bar everyday 我刚喝的酒吧每天都在

But she got enough of the things that I love 但她有足够的,我爱的东西

And she just walked away 她刚走开

   

She made it plain when she threw down the ring 她已清楚,当她扔下环

Said, "If you like the honky tonk crowd 他说:“如果你喜欢的低级夜总会的人群

   

I'll see you later and I'm gonna give you 后来我去看看你,我会给你

Somethin' you can drink about" 有些事你可以喝约“

   

She said, "You'll start drinkin' double 她说, “你会开始喝双

To drown all your troubles somewhere in a crazy ol' bar 要淹没的地方你所有的烦恼在一个疯狂OL “吧

You'll have more than one tear floatin' in your beer 你将有一个以上的撕裂莲花灯在你的啤酒

When I get through breakin' your heart" 当我通过唱到你的心脏“得到

   

She said, "If you like the night life 她说, “如果你喜欢夜生活

More than a good wife, keep on hangin' out 多好的妻子,继续犹豫不决,出

I'll leave a memory, no doubt 我会留下记忆,毫无疑问,

That makes you wanna pass out 这让你想传递出去

I'll give you somethin' to drink about" 我给你事端喝约“

   

You'll find me in here, drinkin' my beer 你会发现我在这里,喝了我的啤酒

Orderin' up the next round Orderin 了下一轮

Can't let my friend see what she's doin' to me 不能让我的朋友看到她的乐队给我

Darn poor thing didn't know that I'm down 混账东西差不知道我下来

   

Sometimes I start thinkin' why am I drinkin' 有时候,我开始在想为什么我喝

I'll be better off at the house 我会好起来的房子

But I'm not goin' home, I'd only be there alone 但我不是布莱恩的家,我只在那里孤独

With somethin' to drink about 随着事端喝约

   

She said, "You'll start drinkin' double 她说, “你会开始喝双

To drown all your troubles somewhere in a crazy ol' bar 要淹没的地方你所有的烦恼在一个疯狂OL “吧

You'll have more than one tear floatin' in your beer 你将有一个以上的撕裂莲花灯在你的啤酒

When I get through breakin' your heart" 当我通过唱到你的心脏“得到

   

She said, "If you like the night life 她说, “如果你喜欢夜生活

More than a good wife, keep on hangin' out 多好的妻子,继续犹豫不决,出

I'll leave a memory, no doubt 我会留下记忆,毫无疑问,

That makes you wanna pass out 这让你想传递出去

I'll give you somethin' to drink about" 我给你事端喝约“

   

She said, "If you like the night life 她说, “如果你喜欢夜生活

More than a good wife, keep on hangin' out 多好的妻子,继续犹豫不决,出

I'll leave a memory, no doubt 我会留下记忆,毫无疑问,

That makes you wanna pass out 这让你想传递出去

I'll give you somethin' to drink about" 我给你事端喝约“

   

"I'll leave a memory, no doubt “我会留下记忆,毫无疑问,

That makes you wanna pass out 这让你想传递出去

I'll give you somethin' to drink about" 我给你事端喝约“

歌词 Something To Drink About 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/something-to-drink-about/

歌词 Something To Drink About 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bill Emerson, Jody Emerson, John D. Anderson

版权/Copyright:

Seminole Wind Music, Just A Swingin' Songs