英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Something Stronger Than Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Something Stronger Than Me

事情比我强

歌词相关歌手:TRAVIS TRITT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mmmh hmmmm Mmmh嗯

   

I always took pride standing on my own two feet 我总是感到自豪站在我自己的两只脚

I never leaned on anyone but me 我从来没有靠着任何人,但我

And I'm not braggin' but there's been time 而且我不braggin “,但有许多人时间

Where I've looked the devil in the eye 在那里我已经看了魔鬼的眼睛

and never blinked 永不眨了眨眼

But tonight, yeah tonight 但今晚,今晚是啊

   

[Chorus:] [合唱: ]

I need somethin' stronger than I've got to offer 我需要事端比我强得提供

Don't know if I've ever felt this weak 不知道是不是我曾经觉得这种弱

If I'm gonna make it without breakin' down on this dead end street 如果我要让它没有在这个死胡同街唱到下来

I need somethin' stronger than me 我需要事端比我强

   

I'm not much for drinking 我没有太多的饮用

But if it stops the ache in my heart 但是,如果它停止疼痛在我的心脏

I'll try and drown it 'til the morning comes 我会试着淹没它,直到清晨来临

Ad I'll try praying 广告我会尽力祈祷

God I'll trying anything and everything I can 上帝,我会尝试任何事情,尽我所能

To keep from giving up 为了不放弃

Cause I know, Lord I know 因为我知道,上帝,我知道

   

[Chorus:] [合唱: ]

I need somethin' stronger than I've got to offer 我需要事端比我强得提供

Don't know if I've ever felt this weak 不知道是不是我曾经觉得这种弱

If I'm gonna make it without breakin' down on this dead end street 如果我要让它没有在这个死胡同街唱到下来

I need somethin' stronger than me 我需要事端比我强

Oh I need something' 哦,我需要的东西“

   

Everything in me wants to pick up that telephone 在我一切都想拿起电话

Even though I know it's wrong 虽然我知道这是错的

   

[Chorus:] [合唱: ]

I need somethin' stronger than I've got to offer 我需要事端比我强得提供

Don't know if I've ever felt this weak 不知道是不是我曾经觉得这种弱

If I'm gonna make it without breakin' down on this dead end street 如果我要让它没有在这个死胡同街唱到下来

I need somethin' stronger than me 我需要事端比我强

Somethin' stronger 事端强

I need something stronger than me 我需要比我更强烈的东西

   

Mmmmmh hmmm hmmm Mmmmmh嗯哼哼

歌词 Something Stronger Than Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/something-stronger-than-me/