英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Someone's Gonna Break Your Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Someone's Gonna Break Your Heart

有人的会伤你的心

歌词相关歌手:FOUNTAINS OF WAYNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Staring at the sun 盯着太阳

With no pants on 由于没有裤子

High round and rosy 高圆圆红润

She thinks she knows me 她认为她知道我

Fighting off a cold 击退感冒

Murdering a campfire song 谋杀营火歌

   

Spitting in the wind 吐痰在风中

From out a fast train 从出快速列车

Or on a causeway 或围堤

Trying to catch a bus 追赶一辆公交车

Swear I gotta move 发誓我要招

Sufferin' the radio crime 在痛苦的无线电犯罪

   

So whistle in the sweet pine trees 因此,吹口哨在甜蜜的松树

The imaginary airport breeze 虚机场微风

It flickers and flows 它闪烁和流动

Fans fires in the road and 在路上迷火灾和

All we want to do is go home 我们想要做的就是回家

   

Someone's gonna break your heart 有人的会打破你的心脏

One cold gray morning 一个寒冷的早晨灰色

But she sings: 但她唱道:

   

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Whoa-oh-whoa 哇哦,哇!

   

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Whoa-oh-whoa 哇哦,哇!

   

Should we take this town? 如果我们把这个小镇?

Do we want to 难道我们要

Tear the whole thing down 撕裂了整个事情下来

Paint the rubble all tangerine 涂料瓦砾所有橘子

Shimmer in the gas main fires 微光中的气体主要火灾

   

We don't promise and we tell no lies 我们不承诺我们撒谎

Learn to paddle when the waters rise 学会划桨时水位上涨

Melancholy comes like the robin at your window 愁来像罗宾在你的窗口

   

Whistle in the sweet pine trees 哨子在甜蜜的松树

The imaginary airport breeze 虚机场微风

It flickers and flows 它闪烁和流动

Fans fires in the road and 在路上迷火灾和

All we want to do is go home 我们想要做的就是回家

   

Someone's gonna break your heart 有人的会打破你的心脏

One cold gray morning 一个寒冷的早晨灰色

The kids sing: 孩子们唱道:

   

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Whoa-oh-whoa 哇哦,哇!

   

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Whoa-oh-whoa 哇哦,哇!

   

And the traffic goes round and round 而交通周而复始

Swallowing the road and spitting out clouds 吞咽道路,吐出云

And the spirit she hides on a damp path of moss and stone 和精神,她的苔藓和石头潮湿的路径隐藏

From a fear we are born with and never outgrow 从害怕,我们是天生的,永不长大

   

And what else you can keep 还有什么可以保留

Your American cash and smile 你的美国现金和微笑

And the suits sing: 与西装唱:

   

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Whoa-oh-whoa 哇哦,哇!

   

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Whoa-oh-whoa 哇哦,哇!

   

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Whoa-oh-whoa 哇哦,哇!

   

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Whoa-oh-whoa 哇哦,哇!

   

(Someone's gonna break your heart) (有人的会打破你的心脏)

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Whoa-oh-whoa 哇哦,哇!

   

(Someone's gonna break your heart) (有人的会打破你的心脏)

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Whoa-oh-whoa 哇哦,哇!

   

(Someone's gonna break your heart) (有人的会打破你的心脏)

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Oh-whoa-oh 哦,哇哦

Whoa-oh-whoa 哇哦,哇!

歌词 Someone's Gonna Break Your Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/someone_s-gonna-break-your-heart/