英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Someday" 的中英对照歌词与中文翻译

Someday

有一天,

歌词相关歌手:BASSEY, SHIRLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Someday 有一天,

   

Rested from hours of sleeping 从睡觉的时间休息

We'll stay 我们会留下来

   

Safely behind what we're keeping 平安的背后我们保持什么

You'll seem 你会看起来

   

Warmer than I had remembered you 温暖比我还记得你

Lying so close 躺在那么近

   

I'll be able to feel you breathe 我能感觉到你的呼吸

I could never leave 我永远不会离开

One day 一天

   

When I am able to love you 当我能爱你

I'll come 我就来

   

Back from wherever I've been to 返回从地方我去过

I'll see you 我会看到你

   

Looking the same as you always have 展望一样,你总是有

Lovely, so lovely, I'll cling 可爱,太可爱了,我会抱住

   

To the love you give 你给的爱

So I'll start to live 因此,我将开始过

Someday is coming 有一天来了

   

If I believe it 如果我相信

Someday always brings 有一天总会带来

   

The good life you knew 美好的生活,你就知道

   

Ever back to you 自从回到你身边

How I need you 我怎么需要你

Someday 有一天,

   

All I can give you is someday 我可以给你的是哪天

Someday 有一天,

   

All I can offer is someday 我能提供的是哪天

Please say 请说

   

That you'll be waiting when someday comes 那你当哪天来会等待

Promise me this and a kiss 答应我,这和一个吻

   

To keep what you are 为了不让你是什么

   

Always close to me 总是离我很近

Ooh I need you 哦,我需要你

Someday 有一天,

   

All I can give you is someday 我可以给你的是哪天

Someday 有一天,

   

All I can offer is someday 我能提供的是哪天

Please say 请说

   

That you'll be waiting when someday comes 那你当哪天来会等待

Promise me this and a kiss 答应我,这和一个吻

   

To keep what you are 为了不让你是什么

   

Always close to me 总是离我很近

Someday 有一天,

歌词 Someday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/someday-28/

歌词 Someday 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Lynn Carpenter, Lori Anne Yorkman, John Bettis, Joe Vincent, Leslie Day, Tina Canellas

版权/Copyright:

Prisstunes Publishing, Irving Music Inc.