英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Someday You'll Have Children Of Your Own" 的中英对照歌词与中文翻译

Someday You'll Have Children Of Your Own

有一天,你有你自己的孩子

歌词相关歌手:COE, DAVID ALLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Daddy worked hard all life sweatin’ in some factory 爸爸在一些工厂辛苦一辈子sweatin “

Gugitire Rubber, was the only life he knew Gugitire橡胶,是他知道的唯一的生命

They gave him a gold watch after 20 years of service 他们给了他一块金表经过20年的服务

The retired and moved to Florida with my mama Lou. 这位退休,搬到佛罗里达州与我的妈妈娄。

   

They left Akron far behind and sold the house we lived in 他们离开阿克伦远远落后和销售的,我们住的房子

Nothin’ there but memories now of how it used to be 没什么,它是如何使用的是“有,但现在回忆

Diane left and middle Ray moved out to California 黛安左,中雷搬到了加利福尼亚州

Jimmy stayed in Ohio and they got left with me. 吉米住在俄亥俄州,他们就剩我。

   

[Chorus:] [合唱: ]

And they said Someday You'll Have Children Of Your Own you will see 他们说有一天你会有你自己的孩子,你会看到

It takes more than money son to raise a family 重要的是要提高家庭需要的不仅仅是钱的儿子

I’m tellin’ you right now that there’s things in this life are free 我告诉你,现在,有事情这辈子都免费

Someday You'll Have Children Of Your Own and you will see. 有一天,你有你自己的孩子,你会看到的。

   

I was much too young back then to know what he was sayin’ 我当时太年轻了当时知道他是在说

Daddy’s gone to Heaven now he left me all alone 爸爸去了天堂,现在他离开我独自一人

Me I finally settled down but I can still remember 我,我终于安定下来,但我还记得

All the things he said I’d have to learn when I was grown. 所有的事情,他说我要学习当我长大。

   

Always lend a helpin’ hand when your out on the highway 总是伸出助人为乐,当你在公路上

Take the time to smell the roses life will soon be gone 花时间来闻闻玫瑰人生即将远去

Teach your children well my son someday you’ll be without them 教你的孩子以及我的儿子有一天你会没有他们

So I’ve tried to show them how to make it on their own. 所以,我试图向他们展示如何使自己的。

   

[Chorus 2:] [合唱2 : ]

I tell ‘em Someday You'll Have Children Of Your Own you will see 我告诉时间有一天你会有孩子你自己,你会看到

It takes more than money son to raise a family 重要的是要提高家庭需要的不仅仅是钱的儿子

I’m tellin’ you right now that there’s things in this life are free 我告诉你,现在,有事情这辈子都免费

Someday You'll Have Children Of Your Own and you will see. 有一天,你有你自己的孩子,你会看到的。

   

Someday You'll Have Children Of Your Own 有一天,你有你自己的孩子

Someday You'll Have Children Of Your Own 有一天,你有你自己的孩子

Someday You'll Have Children Of Your Own. 有一天,你有你自己的孩子。

歌词 Someday You'll Have Children Of Your Own 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/someday-you_ll-have-children-of-your-own/